Bourg-en-Bresse

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Bourg est la forme française standard de l’arpitan (ou francoprovencal, en l'occurrence « patois bressan ») Bôrg[1], les deux formes provenant du bas latin burgus, lui-même issu du germanique ancien berg (« forteresse ou village fortifié ») issu de l'indo-européen *bhereg̑h- (« tumulus »). De fait, à l'époque, la ville s'appelait Burgus Segusiavorum « le fort des Segusiaves »[2]. Appelée auparavant simplement Bourg, la commune est devenue officiellement Bourg-en-Bresse en 1955 [COG 1999]. La forme Bourg-la-Reine était utilisée de façon officieuse auparavant[2].

Nom propre [modifier le wikicode]

Nom propre
Bourg-en-Bresse
\buʁ.k‿ɑ̃.bʁɛs\
Localisation de Bourg-en-Bresse.
Panneau d’entrée (les traits d’union sont omis).

Bourg-en-Bresse \buʁ.k‿ɑ̃.bʁɛs\ [PrononcerLieux 2020] masculin ou féminin (l’usage hésite)

  1. (Géographie) Commune française, chef-lieu du département de l’Ain.

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. https://fr.wikipedia.org/wiki/Francoproven%C3%A7al#/media/Fichier:Arpitan_francoprovencal_map.jpg
  2. a et b Pierre Larousse (1817-1875), Grand Dictionnaire universel du dix-neuvième siècle, volume 2 (lettre B), 1867, page 1120, colonne 2, entrée BOURG-EN-BRESSE (fac-similé de la page 1120 en ligne sur Gallica : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50724x/f1128.image.r=.langFR ).
  3. a b et c « Burgien » dans André Rolland de Denus, Dictionnaire des appellations ethniques de la France et de ses colonies (DAEFC), 1889, Paris, Émile Lechevalier éditeur, VIII pages + 666 colonnes, 25 cm[version en ligne]