Bretagne

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : bretagne

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Fait Bretaigne en ancien français, du latin Britannia.

Nom propre 1 [modifier le wikicode]

Nom propre
Bretagne
\bʁə.taɲ\
Localisation de la région administrative de Bretagne sur la carte de France.

Bretagne \bʁə.taɲ\ féminin singulier

  1. (Géographie) Grande péninsule de l’ouest de la France.
    • Il ne faut pas croire que tous les chevaux qui s’élèvent dans le Perche y soient nés; les éleveurs vont les chercher en Bretagne, en Franche-Comté, en Bourgogne, en Poitou. — (Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868)
    • Que la Bretagne, considérée dans son ensemble, soit encore aujourd’hui, une province de zélée pratique religieuse, voilà, je crois, un point qui ne sera contesté sérieusement par personne. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • […] près de 200 espèces latéméditerranéennes franchissent la Loire, et 150 existent en Bretagne. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.81)
    • Il ne saurait être question en Bretagne d’un État impérialiste au point de galliciser les Bretonnants pas plus que celtiser linguistiquement les Bretons Gallots. — (Jacques Choffel, La Guerre de succession de Bretagne, Fernand Lanore, 1974, p.11)
    • Moi je rigole quand je pense
      À ceux qui partent en vacances
      En Bretagne ou en Provence
      Rien ne vaut l’air de Paris.
      — (Jean-Roger Caussimon, Paris jadis, 1977)
    1. Ancien royaume, puis duché rattaché au royaume de France.
      • Le lendemain, il prend le château de Damville, à vingt kilomètres de Verneuil, et regagne ensuite Rouen, d’où il envoie aussitôt ses mercenaires en Bretagne, vers Fougères et Dol. — (J. Boussard, Les mercenaires au XIIe siècle : Henri II Plantegenet et les origines de l’armée de métier , dans Bibliothèque de l’école des chartes, 1946, no 106-2, p.205)
    2. Région administrative française composée de quatre départements : le Finistère, le Morbihan, l’Ille-et-Vilaine et les Côtes-d’Armor.

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Proverbes et phrases toutes faites[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Holonymes[modifier le wikicode]

Sens 1 et 2

Méronymes[modifier le wikicode]

Nom propre 2[modifier le wikicode]

Nom propre
Bretagne
\bʁə.taɲ\

Bretagne \bʁə.taɲ\ féminin

  1. (Géographie) Commune française, située dans le département de l’Indre.
  2. (Géographie) Commune française, située dans le département du Territoire de Belfort.

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

commune française (Indre)

commune française (Territoire de Belfort)

Holonymes[modifier le wikicode]

Commune français (Indre)
commune français (Territoire de Belfort)

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

\bʁə.taɲ\

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.
[1] chef-lieu de région
[2] chef-lieu de département
[3] chef-lieu d’arrondissement
[4] chef-lieu de canton
[5] département

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français Bretagne.

Nom propre [modifier le wikicode]

Bretagne \breˈtanjə\ féminin

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Bretagne -
Accusatif die Bretagne -
Datif der Bretagne -
Génitif der Bretagne -
  1. (Indénombrable) (Géographie) Bretagne.

Danois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français Bretagne.

Nom propre [modifier le wikicode]

Bretagne \Prononciation ?\

  1. Bretagne.

Finnois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français Bretagne.

Nom propre [modifier le wikicode]

Bretagne \Prononciation ?\

  1. Bretagne.

Estonien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français Bretagne.

Nom propre [modifier le wikicode]

Bretagne \Prononciation ?\

  1. Bretagne.

Hongrois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français Bretagne.

Nom propre [modifier le wikicode]

Bretagne \Prononciation ?\

  1. Bretagne.

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français Bretagne.

Nom propre [modifier le wikicode]

Bretagne \Prononciation ?\

  1. Bretagne.

Prononciation[modifier le wikicode]

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français Bretagne.

Nom propre [modifier le wikicode]

Bretagne \Prononciation ?\

  1. Bretagne.

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français Bretagne.

Nom propre [modifier le wikicode]

Bretagne \Prononciation ?\ féminin indéclinable

  1. Variante de Bretaň.