Chiffre
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Chiffre | die Chiffren |
| Accusatif | die Chiffre | die Chiffren |
| Génitif | der Chiffre | der Chiffren |
| Datif | der Chiffre | den Chiffren |
Chiffre \ˈʃɪfʁə\ ou \ˈʃɪfɐ\ féminin
- (Journalisme) Numéro d'identification pour une annonce dans un journal.
Soll die Anzeige unter Chiffre erscheint?
- L'annonce doit-elle paraître sous un numéro ?
- Code secret, chiffre, (manière secrète d’écrire par le moyen de certains caractères numériques ou de lettres dont on est convenu avec ceux à qui l’on écrit).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
[modifier le wikicode]- Blockchiffre (chiffrement par bloc)
- Chiffreanzeige
- Chiffreblock
- Chiffreschrift
- Chiffretext (texte chiffré)
- Chiffreur (chiffreur), Chiffreurin (chiffreuse)
- chiffrieren (chiffrer), (crypter)
- Chiffriermaschine (machine à crypter), (machine à coder)
- Stromchiffre (chiffrement de flux), (chiffrement par flot)
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « Chiffre [ˈʃɪfʁə] »
Références
[modifier le wikicode]Sources
[modifier le wikicode]- ↑ Friedrich Kluge, Elmar Seebold : Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 25., édition revue et augmentée. Éditeur Walter de Gruyter, Berlin/New York 2011, ISBN 978-3-11-022364-4, DNB 1012311937, mot-clé: „Chiffre“, page 171
Bibliographie
[modifier le wikicode]- « Chiffre », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage
- « Chiffre », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 (et sous licence CC BY-SA 3.0 si l’import a eu lieu avant le 7 juin 2023) : Chiffre (liste des auteurs et autrices).
- Harrap’s compact – dictionnaire Allemand/Français, éd. 2012, ISBN 978-2-81-870683-1, p 1031.