Circassienne
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé de Circassie (région du Caucase) avec le suffixe -ienne (pour donner le nom des habitants ou l’adjectif relatif à cette région).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Circassienne | Circassiennes |
| \siʁ.ka.sjɛn\ | |
Circassienne \siʁ.ka.sjɛn\ féminin (pour un homme, on dit : Circassien)
- Habitante ou personne originaire de Circassie, la région du Caucase.
Ses yeux noirs semblaient porter l’empreinte d’une profonde et brûlante passion ; ils étaient couverts par les arcs parfaits de deux sourcils que la nature avait dessinés avec autant de soin que les Circassiennes en mettent à les arrondir avec le pinceau ; mais un léger pli entre eux deux révélait une agitation forte et habituelle dans les pensées.
— (Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863)Né le 24 février 1878, il n'est pas, cependant, l’aîné de sa génération; mais fils de la favorite de Mouley El-Hassan, Lalla Erquiya, belle et intelligente Circassienne achetée à Constantinople et offerte au Sultan par un riche marchand marocain, […].
— (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 60)Le cortège passe, une quinzaine de petites filles en tablier gris, sabots aux pieds, sans chaîne, et blanches comme les esclaves les plus chères d'Afrique, les Circassiennes.
— (Véronique Olmi, Bakhita, Le Livre de Poche, 2017)
Synonymes[modifier le wikicode]
Notes[modifier le wikicode]
Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Tscherkessin (de) féminin
- Anglais : Circassian (en)
- Espagnol : circasiana (es) féminin
- Italien : {trad-|it|Circassa|f}}
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « Circassienne [Prononciation ?] »