Colombie-Britannique
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom propre
[modifier le wikicode]
Colombie-Britannique \kɔ.lɔ̃.bi.bʁi.ta.nik\ féminin
- (Géographie) Province du Canada (abréviation : C.-B. ; symbole postal BC), bordée par le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest au nord, l’Alberta à l’est, les États-Unis (États de Washington, Idaho et Montana) au sud, et l’océan Pacifique Nord et l’Alaska à l’ouest, et dont la capitale est Victoria.
Le gouvernement de la Colombie-Britannique.
Vous ne pouvez pas vous sentir plus loin du Québec — sans quitter le Canada — autrement qu’en vivant à Victoria, en Colombie-Britannique.
— (Le Devoir, 2 novembre 2006)En Colombie-Britannique, un tel système serait nuisible, car cette province de 4,3 millions d’habitants, déjà sous-représentée aux Communes, ne compte que six sénateurs.
— (Le Devoir, 5 octobre 2006)J’habite en Colombie-Britannique.
Gentilés et adjectifs correspondants
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]- Colombie-Anglaise (nom ancien)
Abréviations
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Britisch-Kolumbien (de)
- Anglais : British Columbia (en) neutre
- Arabe : كولومبيا البريطانية (ar) kūlūmbiyā al-birīṭāniyya féminin
- Araméen : ܩܘܠܘܡܒܝܐ ܒܪܝܛܝܬܐ (*)
- Basque : Columbia Britainiarra (eu)
- Bulgare : Британска Колумбия (bg) Britanska Kolumbija
- Catalan : Colúmbia Britànica (ca) féminin
- Chinois : 不列颠哥伦比亚 (zh) (不列顛哥倫比亞) Bùlièdiān Gēlúnbǐyà
- Coréen : 브리티시컬럼비아 (ko) Beuritisikeolleombia
- Corse : Culumbia Britannica (co) féminin
- Croate : Britanska Kolumbija (hr)
- Danois : Britisk Columbia (da)
- Espagnol : Columbia Británica (es) féminin
- Espéranto : Brita Kolumbio (eo)
- Estonien : Briti Columbia (et)
- Finnois : Brittiläinen Kolumbia (fi)
- Frison occidental : Britsk-Kolumbia (fy) neutre
- Gaélique irlandais : Colóim Bhriotanach (ga) féminin
- Galicien : Columbia Británica (gl) féminin
- Grec : Βρετανική Κολομβία (el) Vretanikí Kolomvía féminin
- Hongrois : Brit Columbia (hu)
- Islandais : Breska Kólumbía (is)
- Italien : Columbia Britannica (it) féminin
- Japonais : ブリティッシュ・コロンビア (ja) Buritisshu Koronbia, 英領コロンビア (ja) Eiryō Koronbia
- Latin : Columbia Britannica (la) féminin
- Letton : Britu Kolumbija (lv)
- Lituanien : Britų Kolumbija (lt)
- Luxembourgeois : Brittesch-Kolumbien (lb) neutre
- Néerlandais : Brits-Columbia (nl) neutre
- Norvégien : Britisk Columbia (no)
- Polonais : Kolumbia Brytyjska (pl)
- Portugais : Colúmbia Britânica (pt) féminin
- Roumain : Columbia Britanică (ro)
- Russe : Британская Колумбия (ru) Britanskaja Kolumbija féminin
- Sarde : Colùmbia Britànnica (sc) féminin
- Scots : Breetish Columbie (*)
- Serbe : Британска Колумбија (sr) Britanska Kolumbija
- Slovaque : Britská Kolumbia (sk)
- Slovène : Britanska Kolumbija (sl)
- Suédois : British Columbia (sv) neutre, Brittiska Columbia (sv) neutre
- Tchèque : Britská Kolumbie (cs) féminin
- Ukrainien : Британська Колумбія (uk) Britanśka Kolumbija
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Franco-Colombien
- franco-colombien
- Colombie-Britannique sur l’encyclopédie Wikipédia
- Colombie-Britannique sur l’encyclopédie Vikidia
