Conjugaison:français/argüer

Voir aussi : Conjugaison:français/arguer, Conjugaison:français/arguër

 /aʁ.ɡe/

 /aʁ.ɡɥe/, première manière

 /aʁ.ɡɥe/, deuxième manière

 Orthographe rectifiée de 1990

Modes impersonnels – Indicatif – Subjonctif – Conditionnel – Impératif

Dans le sens de « filer l’or ou l’argent avec l’argue ».

Conjugaison en français
arguer
Verbe du premier groupe, conjugué comme {{fr-conj-1}}

Conjugaison de arguer, verbe du 1^er groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir.

Modes impersonnels

Mode	Présent			Passé
Infinitif		arguer	\aʁ.ɡe\	avoir	argué	\a.vwaʁ‿aʁ.ɡe\
Gérondif	en	arguant	\ɑ̃.n‿aʁ.ɡɑ̃\	en ayant	argué	\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿aʁ.ɡe\
Participe		arguant	\aʁ.ɡɑ̃\		argué	\aʁ.ɡe\

Indicatif

Présent j’ argue \ʒ‿ aʁɡ\ tu  argues \ty  aʁɡ\ il/elle/on  argue \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁɡ\ nous  arguons \nu.z‿ aʁ.ɡɔ̃\ vous  arguez \vu.z‿ aʁ.ɡe\ ils/elles  arguent \[il/ɛl].z‿ aʁɡ\	Passé composé j’ai  argué  \ʒ‿e aʁ.ɡe\ tu as  argué  \ty a.z‿aʁ.ɡe\ il/elle/on a  argué  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.aʁ.ɡe\ nous avons  argué  \nu.z‿a.vɔ̃.z‿aʁ.ɡe\ vous avez  argué  \vu.z‿a.ve.z‿aʁ.ɡe\ ils/elles ont  argué  \[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿aʁ.ɡe\
Imparfait j’ arguais \ʒ‿ aʁ.ɡɛ\ tu  arguais \ty  aʁ.ɡɛ\ il/elle/on  arguait \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡɛ\ nous  arguions \nu.z‿ aʁ.ɡjɔ̃\ vous  arguiez \vu.z‿ aʁ.ɡje\ ils/elles  arguaient \[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡɛ\	Plus-que-parfait j’avais  argué  \ʒ‿a.vɛ.z‿aʁ.ɡe\ tu avais  argué  \ty a.vɛ.z‿aʁ.ɡe\ il/elle/on avait  argué  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿aʁ.ɡe\ nous avions  argué  \nu.z‿a.vjɔ̃.z‿aʁ.ɡe\ vous aviez  argué  \vu.z‿a.vje.z‿aʁ.ɡe\ ils/elles avaient  argué  \[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿aʁ.ɡe\
Passé simple j’ arguai \ʒ‿ aʁ.ɡe\ tu  arguas \ty  aʁ.ɡa\ il/elle/on  argua \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡa\ nous  arguâmes \nu.z‿ aʁ.ɡam\ vous  arguâtes \vu.z‿ aʁ.ɡat\ ils/elles  arguèrent \[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡɛʁ\	Passé antérieur j’eus  argué  \ʒ‿y.z‿aʁ.ɡe\ tu eus  argué  \ty y.z‿aʁ.ɡe\ il/elle/on eut  argué  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.ɡe\ nous eûmes  argué  \nu.z‿ym.z‿aʁ.ɡe\ vous eûtes  argué  \vu.z‿yt.z‿aʁ.ɡe\ ils/elles eurent  argué  \[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿aʁ.ɡe\
Futur simple j’ arguerai \ʒ‿ aʁ.ɡ(ə.)ʁe\ tu  argueras \ty  aʁ.ɡ(ə.)ʁa\ il/elle/on  arguera \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡ(ə.)ʁa\ nous  arguerons \nu.z‿ aʁ.ɡ(ə.)ʁɔ̃\ vous  arguerez \vu.z‿ aʁ.ɡ(ə.)ʁe\ ils/elles  argueront \[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡ(ə.)ʁɔ̃\	Futur antérieur j’aurai  argué  \ʒ‿o.ʁe aʁ.ɡe\ tu auras  argué  \ty o.ʁa.z‿aʁ.ɡe\ il/elle/on aura  argué  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa aʁ.ɡe\ nous aurons  argué  \nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿aʁ.ɡe\ vous aurez  argué  \vu.z‿o.ʁe.z‿aʁ.ɡe\ ils/elles auront  argué  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿aʁ.ɡe\

Subjonctif

Présent que j’ argue \kə ʒ‿ aʁɡ\ que tu  argues \kə ty  aʁɡ\ qu’il/elle/on  argue \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁɡ\ que nous  arguions \kə nu.z‿ aʁ.ɡjɔ̃\ que vous  arguiez \kə vu.z‿ aʁ.ɡje\ qu’ils/elles  arguent \k‿[il/ɛl].z‿ aʁɡ\	Passé que j’aie  argué  \kə ʒ‿ɛ aʁ.ɡe\ que tu aies  argué  \kə ty ɛ.z‿aʁ.ɡe\ qu’il/elle/on ait  argué  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿aʁ.ɡe\ que nous ayons  argué  \kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.ɡe\ que vous ayez  argué  \kə vu.z‿ɛ.je.z‿aʁ.ɡe\ qu’ils/elles aient  argué  \k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿aʁ.ɡe\
Imparfait que j’ arguasse \kə ʒ‿ aʁ.ɡas\ que tu  arguasses \kə ty  aʁ.ɡas\ qu’il/elle/on  arguât \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡa\ que nous  arguassions \kə nu.z‿ aʁ.ɡa.sjɔ̃\ que vous  arguassiez \kə vu.z‿ aʁ.ɡa.sje\ qu’ils/elles  arguassent \k‿[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡas\	Plus-que-parfait que j’eusse  argué  \kə ʒ‿ys aʁ.ɡe\ que tu eusses  argué  \kə ty ys.z‿aʁ.ɡe\ qu’il/elle/on eût  argué  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.ɡe\ que nous eussions  argué  \kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿aʁ.ɡe\ que vous eussiez  argué  \kə vu.z‿y.sje.z‿aʁ.ɡe\ qu’ils/elles eussent  argué  \k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿aʁ.ɡe\

Conditionnel

Présent j’ arguerais \ʒ‿ aʁ.ɡ(ə.)ʁɛ\ tu  arguerais \ty  aʁ.ɡ(ə.)ʁɛ\ il/elle/on  arguerait \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡ(ə.)ʁɛ\ nous  arguerions \nu.z‿ aʁ.ɡə.ʁjɔ̃\ vous  argueriez \vu.z‿ aʁ.ɡə.ʁje\ ils/elles  argueraient \[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡ(ə.)ʁɛ\

Passé j’aurais  argué  \ʒ‿o.ʁɛ.z‿aʁ.ɡe\ tu aurais  argué  \ty o.ʁɛ.z‿aʁ.ɡe\ il/elle/on aurait  argué  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿aʁ.ɡe\ nous aurions  argué  \nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿aʁ.ɡe\ vous auriez  argué  \vu.z‿o.ʁje.z‿aʁ.ɡe\ ils/elles auraient  argué  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿aʁ.ɡe\

Impératif

Présent   argue  \aʁɡ\   arguons  \aʁ.ɡɔ̃\   arguez  \aʁ.ɡe\

Passé  aie  argué   \ɛ aʁ.ɡe\   ayons  argué   \ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.ɡe\   ayez  argué   \ɛ.je.z‿aʁ.ɡe\

Modes impersonnels – Indicatif – Subjonctif – Conditionnel – Impératif

C’est la manière la plus courante de conjuguer ce verbe, du moins à l’écrit.

Bien que les dictionnaires et grammaires, y compris le dictionnaire de l’Académie française ^[1], indiquent généralement qu’on prononce l’u dans toute la conjugaison, l’usage populaire tend à ne pas le prononcer, sur le modèle de larguer.

Conjugaison en français
arguer
Verbe du premier groupe, conjugué comme {{fr-conj-1-uer}}

Conjugaison de arguer, verbe du 1^er groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir.

Modes impersonnels

Mode	Présent			Passé
Infinitif		arguer	\aʁ.ɡɥe\	avoir	argué	\a.vwaʁ‿aʁ.ɡɥe\
Gérondif	en	arguant	\ɑ̃.n‿aʁ.ɡɥɑ̃\	en ayant	argué	\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿aʁ.ɡɥe\
Participe		arguant	\aʁ.ɡɥɑ̃\		argué	\aʁ.ɡɥe\

Indicatif

Présent j’ argue \ʒ‿ aʁ.ɡy\ tu  argues \ty  aʁ.ɡy\ il/elle/on  argue \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡy\ nous  arguons \nu.z‿ aʁ.ɡɥɔ̃\ vous  arguez \vu.z‿ aʁ.ɡɥe\ ils/elles  arguent \[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡy\	Passé composé j’ai  argué  \ʒ‿e aʁ.ɡɥe\ tu as  argué  \ty a.z‿aʁ.ɡɥe\ il/elle/on a  argué  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.aʁ.ɡɥe\ nous avons  argué  \nu.z‿a.vɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\ vous avez  argué  \vu.z‿a.ve.z‿aʁ.ɡɥe\ ils/elles ont  argué  \[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿aʁ.ɡɥe\
Imparfait j’ arguais \ʒ‿ aʁ.ɡɥɛ\ tu  arguais \ty  aʁ.ɡɥɛ\ il/elle/on  arguait \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡɥɛ\ nous  arguions \nu.z‿ aʁ.ɡy.jɔ̃\ vous  arguiez \vu.z‿ aʁ.ɡy.je\ ils/elles  arguaient \[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡɥɛ\	Plus-que-parfait j’avais  argué  \ʒ‿a.vɛ.z‿aʁ.ɡɥe\ tu avais  argué  \ty a.vɛ.z‿aʁ.ɡɥe\ il/elle/on avait  argué  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿aʁ.ɡɥe\ nous avions  argué  \nu.z‿a.vjɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\ vous aviez  argué  \vu.z‿a.vje.z‿aʁ.ɡɥe\ ils/elles avaient  argué  \[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿aʁ.ɡɥe\
Passé simple j’ arguai \ʒ‿ aʁ.ɡɥe\ tu  arguas \ty  aʁ.ɡɥa\ il/elle/on  argua \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡɥa\ nous  arguâmes \nu.z‿ aʁ.ɡɥam\ vous  arguâtes \vu.z‿ aʁ.ɡɥat\ ils/elles  arguèrent \[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡɥɛʁ\	Passé antérieur j’eus  argué  \ʒ‿y.z‿aʁ.ɡɥe\ tu eus  argué  \ty y.z‿aʁ.ɡɥe\ il/elle/on eut  argué  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.ɡɥe\ nous eûmes  argué  \nu.z‿ym.z‿aʁ.ɡɥe\ vous eûtes  argué  \vu.z‿yt.z‿aʁ.ɡɥe\ ils/elles eurent  argué  \[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿aʁ.ɡɥe\
Futur simple j’ arguerai \ʒ‿ aʁ.ɡy.ʁe\ tu  argueras \ty  aʁ.ɡy.ʁa\ il/elle/on  arguera \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡy.ʁa\ nous  arguerons \nu.z‿ aʁ.ɡy.ʁɔ̃\ vous  arguerez \vu.z‿ aʁ.ɡy.ʁe\ ils/elles  argueront \[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡy.ʁɔ̃\	Futur antérieur j’aurai  argué  \ʒ‿o.ʁe aʁ.ɡɥe\ tu auras  argué  \ty o.ʁa.z‿aʁ.ɡɥe\ il/elle/on aura  argué  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa aʁ.ɡɥe\ nous aurons  argué  \nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\ vous aurez  argué  \vu.z‿o.ʁe.z‿aʁ.ɡɥe\ ils/elles auront  argué  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿aʁ.ɡɥe\

Subjonctif

Présent que j’ argue \kə ʒ‿ aʁ.ɡy\ que tu  argues \kə ty  aʁ.ɡy\ qu’il/elle/on  argue \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡy\ que nous  arguions \kə nu.z‿ aʁ.ɡy.jɔ̃\ que vous  arguiez \kə vu.z‿ aʁ.ɡy.je\ qu’ils/elles  arguent \k‿[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡy\	Passé que j’aie  argué  \kə ʒ‿ɛ aʁ.ɡɥe\ que tu aies  argué  \kə ty ɛ.z‿aʁ.ɡɥe\ qu’il/elle/on ait  argué  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿aʁ.ɡɥe\ que nous ayons  argué  \kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\ que vous ayez  argué  \kə vu.z‿ɛ.je.z‿aʁ.ɡɥe\ qu’ils/elles aient  argué  \k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿aʁ.ɡɥe\
Imparfait que j’ arguasse \kə ʒ‿ aʁ.ɡɥas\ que tu  arguasses \kə ty  aʁ.ɡɥas\ qu’il/elle/on  arguât \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡɥa\ que nous  arguassions \kə nu.z‿ aʁ.ɡɥa.sjɔ̃\ que vous  arguassiez \kə vu.z‿ aʁ.ɡɥa.sje\ qu’ils/elles  arguassent \k‿[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡɥas\	Plus-que-parfait que j’eusse  argué  \kə ʒ‿ys aʁ.ɡɥe\ que tu eusses  argué  \kə ty ys.z‿aʁ.ɡɥe\ qu’il/elle/on eût  argué  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.ɡɥe\ que nous eussions  argué  \kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\ que vous eussiez  argué  \kə vu.z‿y.sje.z‿aʁ.ɡɥe\ qu’ils/elles eussent  argué  \k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿aʁ.ɡɥe\

Conditionnel

Présent j’ arguerais \ʒ‿ aʁ.ɡy.ʁɛ\ tu  arguerais \ty  aʁ.ɡy.ʁɛ\ il/elle/on  arguerait \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡy.ʁɛ\ nous  arguerions \nu.z‿ aʁ.ɡy.ʁjɔ̃\ vous  argueriez \vu.z‿ aʁ.ɡy.ʁje\ ils/elles  argueraient \[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡy.ʁɛ\

Passé j’aurais  argué  \ʒ‿o.ʁɛ.z‿aʁ.ɡɥe\ tu aurais  argué  \ty o.ʁɛ.z‿aʁ.ɡɥe\ il/elle/on aurait  argué  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿aʁ.ɡɥe\ nous aurions  argué  \nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\ vous auriez  argué  \vu.z‿o.ʁje.z‿aʁ.ɡɥe\ ils/elles auraient  argué  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿aʁ.ɡɥe\

Impératif

Présent   argue  \aʁ.ɡy\   arguons  \aʁ.ɡɥɔ̃\   arguez  \aʁ.ɡɥe\

Passé  aie  argué   \ɛ aʁ.ɡɥe\   ayons  argué   \ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\   ayez  argué   \ɛ.je.z‿aʁ.ɡɥe\

Modes impersonnels – Indicatif – Subjonctif – Conditionnel – Impératif

Pour éviter les difficultés de prononciations, plusieurs linguistes et grammairiens ^[2] [3] considèrent qu’il faut utiliser le tréma. Cet usage est resté cependant restreint.

On trouve donc un tréma sur le e dans les suites -guë- lorsque le e est muet, à la manière d’aiguë. De plus, on trouve exceptionnellement le tréma sur le e non muet ou le i, ce qui donne les formes suivantes : arguër, arguëz, arguïons et arguïez.

Conjugaison en français
arguër
Verbe du troisième groupe, conjugué comme {{fr-conj}}

Conjugaison de arguër, verbe du 3^e groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir.

Modes impersonnels

Mode	Présent			Passé
Infinitif		arguer	\aʁ.ɡɥe\	avoir	argué	\a.vwaʁ‿aʁ.ɡɥe\
Gérondif	en	arguant	\ɑ̃.n‿aʁ.ɡɥɑ̃\	en ayant	argué	\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿aʁ.ɡɥe\
Participe		arguant	\aʁ.ɡɥɑ̃\		argué	\aʁ.ɡɥe\

Indicatif

Présent j’ arguë \ʒ‿ aʁ.ɡy\ tu  arguës \ty  aʁ.ɡy\ il/elle/on  arguë \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡy\ nous  arguons \nu.z‿ aʁ.ɡɥɔ̃\ vous  arguez \vu.z‿ aʁ.ɡɥe\ ils/elles  arguënt \[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡy\	Passé composé j’ai  argué  \ʒ‿e aʁ.ɡɥe\ tu as  argué  \ty a.z‿aʁ.ɡɥe\ il/elle/on a  argué  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.aʁ.ɡɥe\ nous avons  argué  \nu.z‿a.vɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\ vous avez  argué  \vu.z‿a.ve.z‿aʁ.ɡɥe\ ils/elles ont  argué  \[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿aʁ.ɡɥe\
Imparfait j’ arguais \ʒ‿ aʁ.ɡɥɛ\ tu  arguais \ty  aʁ.ɡɥɛ\ il/elle/on  arguait \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡɥɛ\ nous  arguions \nu.z‿ aʁ.ɡy.jɔ̃\ vous  arguiez \vu.z‿ aʁ.ɡy.je\ ils/elles  arguaient \[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡɥɛ\	Plus-que-parfait j’avais  argué  \ʒ‿a.vɛ.z‿aʁ.ɡɥe\ tu avais  argué  \ty a.vɛ.z‿aʁ.ɡɥe\ il/elle/on avait  argué  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿aʁ.ɡɥe\ nous avions  argué  \nu.z‿a.vjɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\ vous aviez  argué  \vu.z‿a.vje.z‿aʁ.ɡɥe\ ils/elles avaient  argué  \[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿aʁ.ɡɥe\
Passé simple j’ arguai \ʒ‿ aʁ.ɡɥe\ tu  arguas \ty  aʁ.ɡɥa\ il/elle/on  argua \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡɥa\ nous  arguâmes \nu.z‿ aʁ.ɡɥam\ vous  arguâtes \vu.z‿ aʁ.ɡɥat\ ils/elles  arguèrent \[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡɥɛʁ\	Passé antérieur j’eus  argué  \ʒ‿y.z‿aʁ.ɡɥe\ tu eus  argué  \ty y.z‿aʁ.ɡɥe\ il/elle/on eut  argué  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.ɡɥe\ nous eûmes  argué  \nu.z‿ym.z‿aʁ.ɡɥe\ vous eûtes  argué  \vu.z‿yt.z‿aʁ.ɡɥe\ ils/elles eurent  argué  \[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿aʁ.ɡɥe\
Futur simple j’ arguërai \ʒ‿ aʁ.ɡy.ʁe\ tu  arguëras \ty  aʁ.ɡy.ʁa\ il/elle/on  arguëra \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡy.ʁa\ nous  arguërons \nu.z‿ aʁ.ɡy.ʁɔ̃\ vous  arguërez \vu.z‿ aʁ.ɡy.ʁe\ ils/elles  arguëront \[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡy.ʁɔ̃\	Futur antérieur j’aurai  argué  \ʒ‿o.ʁe aʁ.ɡɥe\ tu auras  argué  \ty o.ʁa.z‿aʁ.ɡɥe\ il/elle/on aura  argué  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa aʁ.ɡɥe\ nous aurons  argué  \nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\ vous aurez  argué  \vu.z‿o.ʁe.z‿aʁ.ɡɥe\ ils/elles auront  argué  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿aʁ.ɡɥe\

Subjonctif

Présent que j’ arguë \kə ʒ‿ aʁ.ɡy\ que tu  arguës \kə ty  aʁ.ɡy\ qu’il/elle/on  arguë \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡy\ que nous  arguions \kə nu.z‿ aʁ.ɡy.jɔ̃\ que vous  arguiez \kə vu.z‿ aʁ.ɡy.je\ qu’ils/elles  arguënt \k‿[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡy\	Passé que j’aie  argué  \kə ʒ‿ɛ aʁ.ɡɥe\ que tu aies  argué  \kə ty ɛ.z‿aʁ.ɡɥe\ qu’il/elle/on ait  argué  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿aʁ.ɡɥe\ que nous ayons  argué  \kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\ que vous ayez  argué  \kə vu.z‿ɛ.je.z‿aʁ.ɡɥe\ qu’ils/elles aient  argué  \k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿aʁ.ɡɥe\
Imparfait que j’ arguasse \kə ʒ‿ aʁ.ɡɥas\ que tu  arguasses \kə ty  aʁ.ɡɥas\ qu’il/elle/on  arguât \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡɥa\ que nous  arguassions \kə nu.z‿ aʁ.ɡɥa.sjɔ̃\ que vous  arguassiez \kə vu.z‿ aʁ.ɡɥa.sje\ qu’ils/elles  arguassent \k‿[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡɥas\	Plus-que-parfait que j’eusse  argué  \kə ʒ‿ys aʁ.ɡɥe\ que tu eusses  argué  \kə ty ys.z‿aʁ.ɡɥe\ qu’il/elle/on eût  argué  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.ɡɥe\ que nous eussions  argué  \kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\ que vous eussiez  argué  \kə vu.z‿y.sje.z‿aʁ.ɡɥe\ qu’ils/elles eussent  argué  \k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿aʁ.ɡɥe\

Conditionnel

Présent j’ arguërais \ʒ‿ =aʁ.gy.ʁɛ\ tu  arguërais \ty  =aʁ.gy.ʁɛ\ il/elle/on  arguërait \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ =aʁ.gy.ʁɛ\ nous  arguërions \nu.z‿ =aʁ.gy.ʁjɔ̃\ vous  arguëriez \vu.z‿ =aʁ.gy.ʁje\ ils/elles  arguëraient \[il/ɛl].z‿ =aʁ.gy.ʁɛ\

Passé j’aurais  argué  \ʒ‿o.ʁɛ.z‿aʁ.ɡɥe\ tu aurais  argué  \ty o.ʁɛ.z‿aʁ.ɡɥe\ il/elle/on aurait  argué  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿aʁ.ɡɥe\ nous aurions  argué  \nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\ vous auriez  argué  \vu.z‿o.ʁje.z‿aʁ.ɡɥe\ ils/elles auraient  argué  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿aʁ.ɡɥe\

Impératif

Présent   arguë  \aʁ.ɡy\   arguons  \aʁ.ɡɥɔ̃\   arguez  \aʁ.ɡɥe\

Passé  aie  argué   \ɛ aʁ.ɡɥe\   ayons  argué   \ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\   ayez  argué   \ɛ.je.z‿aʁ.ɡɥe\

Modes impersonnels – Indicatif – Subjonctif – Conditionnel – Impératif

Dans cette variante, le u du radical porte le tréma dans toute la conjugaison. Cette variante est celle recommandée par les Rectifications orthographiques du français en 1990. Elle semble avoir été quasi-inusitée en français moderne auparavant.

Conjugaison en français
argüer
Verbe du premier groupe, conjugué comme {{fr-conj-1-üer}}

Conjugaison de argüer, verbe du 1^er groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir.

Modes impersonnels

Mode	Présent			Passé
Infinitif		argüer	\aʁ.ɡɥe\	avoir	argüé	\a.vwaʁ‿aʁ.ɡɥe\
Gérondif	en	argüant	\ɑ̃.n‿aʁ.ɡɥɑ̃\	en ayant	argüé	\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿aʁ.ɡɥe\
Participe		argüant	\aʁ.ɡɥɑ̃\		argüé	\aʁ.ɡɥe\

Indicatif

Présent j’ argüe \ʒ‿ aʁ.ɡy\ tu  argües \ty  aʁ.ɡy\ il/elle/on  argüe \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡy\ nous  argüons \nu.z‿ aʁ.ɡɥɔ̃\ vous  argüez \vu.z‿ aʁ.ɡɥe\ ils/elles  argüent \[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡy\	Passé composé j’ai  argüé  \ʒ‿e aʁ.ɡɥe\ tu as  argüé  \ty a.z‿aʁ.ɡɥe\ il/elle/on a  argüé  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.aʁ.ɡɥe\ nous avons  argüé  \nu.z‿a.vɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\ vous avez  argüé  \vu.z‿a.ve.z‿aʁ.ɡɥe\ ils/elles ont  argüé  \[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿aʁ.ɡɥe\
Imparfait j’ argüais \ʒ‿ aʁ.ɡɥɛ\ tu  argüais \ty  aʁ.ɡɥɛ\ il/elle/on  argüait \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡɥɛ\ nous  argüions \nu.z‿ aʁ.ɡy.jɔ̃\ vous  argüiez \vu.z‿ aʁ.ɡy.je\ ils/elles  argüaient \[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡɥɛ\	Plus-que-parfait j’avais  argüé  \ʒ‿a.vɛ.z‿aʁ.ɡɥe\ tu avais  argüé  \ty a.vɛ.z‿aʁ.ɡɥe\ il/elle/on avait  argüé  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿aʁ.ɡɥe\ nous avions  argüé  \nu.z‿a.vjɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\ vous aviez  argüé  \vu.z‿a.vje.z‿aʁ.ɡɥe\ ils/elles avaient  argüé  \[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿aʁ.ɡɥe\
Passé simple j’ argüai \ʒ‿ aʁ.ɡɥe\ tu  argüas \ty  aʁ.ɡɥa\ il/elle/on  argüa \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡɥa\ nous  argüâmes \nu.z‿ aʁ.ɡɥam\ vous  argüâtes \vu.z‿ aʁ.ɡɥat\ ils/elles  argüèrent \[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡɥɛʁ\	Passé antérieur j’eus  argüé  \ʒ‿y.z‿aʁ.ɡɥe\ tu eus  argüé  \ty y.z‿aʁ.ɡɥe\ il/elle/on eut  argüé  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.ɡɥe\ nous eûmes  argüé  \nu.z‿ym.z‿aʁ.ɡɥe\ vous eûtes  argüé  \vu.z‿yt.z‿aʁ.ɡɥe\ ils/elles eurent  argüé  \[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿aʁ.ɡɥe\
Futur simple j’ argüerai \ʒ‿ aʁ.ɡy.ʁe\ tu  argüeras \ty  aʁ.ɡy.ʁa\ il/elle/on  argüera \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡy.ʁa\ nous  argüerons \nu.z‿ aʁ.ɡy.ʁɔ̃\ vous  argüerez \vu.z‿ aʁ.ɡy.ʁe\ ils/elles  argüeront \[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡy.ʁɔ̃\	Futur antérieur j’aurai  argüé  \ʒ‿o.ʁe aʁ.ɡɥe\ tu auras  argüé  \ty o.ʁa.z‿aʁ.ɡɥe\ il/elle/on aura  argüé  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa aʁ.ɡɥe\ nous aurons  argüé  \nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\ vous aurez  argüé  \vu.z‿o.ʁe.z‿aʁ.ɡɥe\ ils/elles auront  argüé  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿aʁ.ɡɥe\

Subjonctif

Présent que j’ argüe \kə ʒ‿ aʁ.ɡy\ que tu  argües \kə ty  aʁ.ɡy\ qu’il/elle/on  argüe \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡy\ que nous  argüions \kə nu.z‿ aʁ.ɡy.jɔ̃\ que vous  argüiez \kə vu.z‿ aʁ.ɡy.je\ qu’ils/elles  argüent \k‿[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡy\	Passé que j’aie  argüé  \kə ʒ‿ɛ aʁ.ɡɥe\ que tu aies  argüé  \kə ty ɛ.z‿aʁ.ɡɥe\ qu’il/elle/on ait  argüé  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿aʁ.ɡɥe\ que nous ayons  argüé  \kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\ que vous ayez  argüé  \kə vu.z‿ɛ.je.z‿aʁ.ɡɥe\ qu’ils/elles aient  argüé  \k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿aʁ.ɡɥe\
Imparfait que j’ argüasse \kə ʒ‿ aʁ.ɡɥas\ que tu  argüasses \kə ty  aʁ.ɡɥas\ qu’il/elle/on  argüât \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡɥa\ que nous  argüassions \kə nu.z‿ aʁ.ɡɥa.sjɔ̃\ que vous  argüassiez \kə vu.z‿ aʁ.ɡɥa.sje\ qu’ils/elles  argüassent \k‿[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡɥas\	Plus-que-parfait que j’eusse  argüé  \kə ʒ‿ys aʁ.ɡɥe\ que tu eusses  argüé  \kə ty ys.z‿aʁ.ɡɥe\ qu’il/elle/on eût  argüé  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.ɡɥe\ que nous eussions  argüé  \kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\ que vous eussiez  argüé  \kə vu.z‿y.sje.z‿aʁ.ɡɥe\ qu’ils/elles eussent  argüé  \k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿aʁ.ɡɥe\

Conditionnel

Présent j’ argüerais \ʒ‿ aʁ.ɡy.ʁɛ\ tu  argüerais \ty  aʁ.ɡy.ʁɛ\ il/elle/on  argüerait \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ aʁ.ɡy.ʁɛ\ nous  argüerions \nu.z‿ aʁ.ɡy.ʁjɔ̃\ vous  argüeriez \vu.z‿ aʁ.ɡy.ʁje\ ils/elles  argüeraient \[il/ɛl].z‿ aʁ.ɡy.ʁɛ\

Passé j’aurais  argüé  \ʒ‿o.ʁɛ.z‿aʁ.ɡɥe\ tu aurais  argüé  \ty o.ʁɛ.z‿aʁ.ɡɥe\ il/elle/on aurait  argüé  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿aʁ.ɡɥe\ nous aurions  argüé  \nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\ vous auriez  argüé  \vu.z‿o.ʁje.z‿aʁ.ɡɥe\ ils/elles auraient  argüé  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿aʁ.ɡɥe\

Impératif

Présent   argüe  \aʁ.ɡy\   argüons  \aʁ.ɡɥɔ̃\   argüez  \aʁ.ɡɥe\

Passé  aie  argüé   \ɛ aʁ.ɡɥe\   ayons  argüé   \ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\   ayez  argüé   \ɛ.je.z‿aʁ.ɡɥe\

Références

• ^[1] Dictionnaire de l’Académie française, neuvième édition, 1992– → consulter cet ouvrage (arguer)
• ^[2] « arguer », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
• ^[3] « arguer », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage, section « Prononc. et orth. »