Conjugaison:français/s’auto-nuire

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Modes impersonnelsIndicatifSubjonctifConditionnelImpératif
Conjugaison en français
s’auto-nuire
Verbe du troisième groupe,
conjugué comme {{fr-conj-3-uire}}

Conjugaison de s’auto-nuire, verbe réfléchi du 3e groupe, conjugué avec l’auxiliaire être.

Note : Ce verbe, comme tous les verbes en -uire, a deux formes au passé simple ainsi qu’au subjonctif imparfait (par exemple nous auto-nuisîmes ou nous auto-nuîmes). La forme longue (nous auto-nuisîmes) est la plus citée actuellement, mais la forme courte (nous auto-nuîmes) était la règle au XIXe siècle[1]. Enfin, bruire et ses composés ont un participe présent rare en bruyant à côté de la forme générale bruissant.

Conjugaison courante

Modes impersonnels

Indicatif

Présent
je m’ auto-nuis \ʒə m‿ o.to.nɥi\
tu t’ auto-nuis \ty t‿ o.to.nɥi\
il/elle/on s’ auto-nuit \[il/ɛl/ɔ̃] s‿ o.to.nɥi\
nous nous  auto-nuisons \nu nu.z‿ o.to.nɥi.zɔ̃\
vous vous  auto-nuisez \vu vu.z‿ o.to.nɥi.ze\
ils/elles s’ auto-nuisent \[il/ɛl] s‿ o.to.nɥiz\
Passé composé
je me suis  auto-nui  \ʒə mə sɥi.z‿o.to.nɥi\
tu t’es  auto-nui  \ty t‿ɛ.z‿o.to.nɥi\
il/elle/on s’est  auto-nui  \[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛ.t‿o.to.nɥi\
nous nous sommes  auto-nuis  \nu nu sɔm.z‿o.to.nɥi\
vous vous êtes  auto-nuis  \vu vu.z‿ɛt.z‿o.to.nɥi\
ils/elles se sont  auto-nuis  \[i/ɛ]l sə sɔ̃.t‿o.to.nɥi\
Imparfait
je m’ auto-nuisais \ʒə m‿ o.to.nɥi.zɛ\
tu t’ auto-nuisais \ty t‿ o.to.nɥi.zɛ\
il/elle/on s’ auto-nuisait \[il/ɛl/ɔ̃] s‿ o.to.nɥi.zɛ\
nous nous  auto-nuisions \nu nu.z‿ o.to.nɥi.zjɔ̃\
vous vous  auto-nuisiez \vu vu.z‿ o.to.nɥi.zje\
ils/elles s’ auto-nuisaient \[il/ɛl] s‿ o.to.nɥi.zɛ\
Plus-que-parfait
je m’étais  auto-nui  \ʒə m‿e.tɛ.z‿o.to.nɥi\
tu t’étais  auto-nui  \ty t‿e.tɛ.z‿o.to.nɥi\
il/elle/on s’était  auto-nui  \[il/ɛl/ɔ̃] s‿e.tɛ.t‿o.to.nɥi\
nous nous étions  auto-nuis  \nu nu.z‿e.tjɔ̃.z‿o.to.nɥi\
vous vous étiez  auto-nuis  \vu vu.z‿e.tje.z‿o.to.nɥi\
ils/elles s’étaient  auto-nuis  \[i/ɛ]l s‿e.tɛ.t‿o.to.nɥi\
Passé simple
je m’ auto-nuisis \ʒə m‿ o.to.nɥi.zi\
tu t’ auto-nuisis \ty t‿ o.to.nɥi.zi\
il/elle/on s’ auto-nuisit \[il/ɛl/ɔ̃] s‿ o.to.nɥi.zi\
nous nous  auto-nuisîmes \nu nu.z‿ o.to.nɥi.zim\
vous vous  auto-nuisîtes \vu vu.z‿ o.to.nɥi.zit\
ils/elles s’ auto-nuisirent \[il/ɛl] s‿ o.to.nɥi.ziʁ\
Passé antérieur
je me fus  auto-nui  \ʒə mə fy.z‿o.to.nɥi\
tu te fus  auto-nui  \ty tə fy.z‿o.to.nɥi\
il/elle/on se fut  auto-nui  \[il/ɛl/ɔ̃] sə fy.t‿o.to.nɥi\
nous nous fûmes  auto-nuis  \nu nu fym.z‿o.to.nɥi\
vous vous fûtes  auto-nuis  \vu vu fyt.z‿o.to.nɥi\
ils/elles se furent  auto-nuis  \[i/ɛ]l sə fyʁ.t‿o.to.nɥi\
Futur simple
je m’ auto-nuirai \ʒə m‿ o.to.nɥi.ʁe\
tu t’ auto-nuiras \ty t‿ o.to.nɥi.ʁa\
il/elle/on s’ auto-nuira \[il/ɛl/ɔ̃] s‿ o.to.nɥi.ʁa\
nous nous  auto-nuirons \nu nu.z‿ o.to.nɥi.ʁɔ̃\
vous vous  auto-nuirez \vu vu.z‿ o.to.nɥi.ʁe\
ils/elles s’ auto-nuiront \[il/ɛl] s‿ o.to.nɥi.ʁɔ̃\
Futur antérieur
je me serai  auto-nui  \ʒə mə sə.ʁe o.to.nɥi\
tu te seras  auto-nui  \ty tə sə.ʁa.z‿o.to.nɥi\
il/elle/on se sera  auto-nui  \[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁa o.to.nɥi\
nous nous serons  auto-nuis  \nu nu sə.ʁɔ̃.z‿o.to.nɥi\
vous vous serez  auto-nuis  \vu vu sə.ʁe.z‿o.to.nɥi\
ils/elles se seront  auto-nuis  \[i/ɛ]l sə sə.ʁɔ̃.t‿o.to.nɥi\

Subjonctif

Présent
que je m’ auto-nuise \kə ʒə m‿ o.to.nɥiz\
que tu t’ auto-nuises \kə ty t‿ o.to.nɥiz\
qu’il/elle/on s’ auto-nuise \k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿ o.to.nɥiz\
que nous nous  auto-nuisions \kə nu nu.z‿ o.to.nɥi.zjɔ̃\
que vous vous  auto-nuisiez \kə vu vu.z‿ o.to.nɥi.zje\
qu’ils/elles s’ auto-nuisent \k‿[il/ɛl] s‿ o.to.nɥiz\
Passé
que je me sois  auto-nui  \kə ʒə mə swa.z‿o.to.nɥi\
que tu te sois  auto-nui  \kə ty tə swa.z‿o.to.nɥi\
qu’il/elle/on se soit  auto-nui  \k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə swa.t‿o.to.nɥi\
que nous nous soyons  auto-nuis  \kə nu nu swa.jɔ̃.z‿o.to.nɥi\
que vous vous soyez  auto-nuis  \kə vu vu swa.je.z‿o.to.nɥi\
qu’ils/elles se soient  auto-nuis  \k‿[i/ɛ]l sə swa.t‿o.to.nɥi\
Imparfait
que je m’ auto-nuisisse \kə ʒə m‿ o.to.nɥi.zis\
que tu t’ auto-nuisisses \kə ty t‿ o.to.nɥi.zis\
qu’il/elle/on s’ auto-nuisît \k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿ o.to.nɥi.zi\
que nous nous  auto-nuisissions \kə nu nu.z‿ o.to.nɥi.zi.sjɔ̃\
que vous vous  auto-nuisissiez \kə vu vu.z‿ o.to.nɥi.zi.sje\
qu’ils/elles s’ auto-nuisissent \k‿[il/ɛl] s‿ o.to.nɥi.zis\
Plus-que-parfait
que je me fusse  auto-nui  \kə ʒə mə fys o.to.nɥi\
que tu te fusses  auto-nui  \kə ty tə fys.z‿o.to.nɥi\
qu’il/elle/on se fût  auto-nui  \k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə fy.t‿o.to.nɥi\
que nous nous fussions  auto-nuis  \kə nu nu fy.sjɔ̃.z‿o.to.nɥi\
que vous vous fussiez  auto-nuis  \kə vu vu fy.sje.z‿o.to.nɥi\
qu’ils/elles se fussent  auto-nuis  \k‿[i/ɛ]l sə fys.t‿o.to.nɥi\

Conditionnel

Présent
je m’ auto-nuirais \ʒə m‿ o.to.nɥi.ʁɛ\
tu t’ auto-nuirais \ty t‿ o.to.nɥi.ʁɛ\
il/elle/on s’ auto-nuirait \[il/ɛl/ɔ̃] s‿ o.to.nɥi.ʁɛ\
nous nous  auto-nuirions \nu nu.z‿ o.to.nɥi.ʁjɔ̃\
vous vous  auto-nuiriez \vu vu.z‿ o.to.nɥi.ʁje\
ils/elles s’ auto-nuiraient \[il/ɛl] s‿ o.to.nɥi.ʁɛ\
Passé
je me serais  auto-nui  \ʒə mə sə.ʁɛ.z‿o.to.nɥi\
tu te serais  auto-nui  \ty tə sə.ʁɛ.z‿o.to.nɥi\
il/elle/on se serait  auto-nui  \[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁɛ.t‿o.to.nɥi\
nous nous serions  auto-nuis  \nu nu sə.ʁjɔ̃.z‿o.to.nɥi\
vous vous seriez  auto-nuis  \vu vu sə.ʁje.z‿o.to.nɥi\
ils/elles se seraient  auto-nuis  \[i/ɛ]l sə sə.ʁɛ.t‿o.to.nɥi\

Impératif

Conjugaison alternative

Indicatif passé simple
je m’ auto-nuis \ʒə m‿ o.to.nɥi\
tu t’ auto-nuis \ty t‿ o.to.nɥi\
il/elle/on s’ auto-nuit \[il/ɛl/ɔ̃] s‿ o.to.nɥi\
nous nous  auto-nuîmes \nu nu.z‿ o.to.nɥim\
vous vous  auto-nuîtes \vu vu.z‿ o.to.nɥit\
ils/elles s’ auto-nuirent \[il/ɛl] s‿ o.to.nɥiʁ\
Subjonctif imparfait
que je m’ auto-nuisse \kə ʒə m‿ o.to.nɥis\
que tu t’ auto-nuisses \kə ty t‿ o.to.nɥis\
qu’il/elle/on s’ auto-nuît \k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿ o.to.nɥi\
que nous nous  auto-nuissions \kə nu nu.z‿ o.to.nɥi.sjɔ̃\
que vous vous  auto-nuissiez \kə vu vu.z‿ o.to.nɥi.sje\
qu’ils/elles s’ auto-nuissent \k‿[il/ɛl] s‿ o.to.nɥis\

Références[modifier le wikicode]