Conjugaison:portugais/agitar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
agitar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) agitar
Gerúndio (gérondif) agitando
Particípio (participe) agitado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
agitar agitares agitar agitarmos agitardes agitarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
agito agitas agita agitamos agitais agitam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
agitava agitavas agitava agitávamos agitáveis agitavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
agitei agitaste agitou agitámos /
brésilien: agitamos
agitastes agitaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
agitara agitaras agitara agitáramos agitáreis agitaram
Futuro do presente
(futur du présent)
agitarei agitarás agitará agitaremos agitareis agitarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
agitaria agitarias agitaria agitaríamos agitaríeis agitariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
agite agites agite agitemos agiteis agitem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
agitasse agitasses agitasse agitássemos agitásseis agitassem
Futuro
(futur)
agitar agitares agitar agitarmos agitardes agitarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- agita agite agitemos agitai agitem
Negativo
(négatif)
- não agites não agite não agitemos não agiteis não agitem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.