Aller au contenu

Conjugaison:portugais/aguilhoar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
aguilhoar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) aguilhoar
Gerúndio (gérondif) aguilhoando
Particípio (participe) aguilhoado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
aguilhoar aguilhoares aguilhoar aguilhoarmos aguilhoardes aguilhoarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
aguilhoo aguilhoas aguilhoa aguilhoamos aguilhoais aguilhoam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
aguilhoava aguilhoavas aguilhoava aguilhoávamos aguilhoáveis aguilhoavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
aguilhoei aguilhoaste aguilhoou aguilhoámos /
brésilien: aguilhoamos
aguilhoastes aguilhoaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
aguilhoara aguilhoaras aguilhoara aguilhoáramos aguilhoáreis aguilhoaram
Futuro do presente
(futur du présent)
aguilhoarei aguilhoarás aguilhoará aguilhoaremos aguilhoareis aguilhoarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
aguilhoaria aguilhoarias aguilhoaria aguilhoaríamos aguilhoaríeis aguilhoariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
aguilhoe aguilhoes aguilhoe aguilhoemos aguilhoeis aguilhoem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
aguilhoasse aguilhoasses aguilhoasse aguilhoássemos aguilhoásseis aguilhoassem
Futuro
(futur)
aguilhoar aguilhoares aguilhoar aguilhoarmos aguilhoardes aguilhoarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- aguilhoa aguilhoe aguilhoemos aguilhoai aguilhoem
Negativo
(négatif)
- não aguilhoes não aguilhoe não aguilhoemos não aguilhoeis não aguilhoem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.