Aller au contenu

Conjugaison:portugais/esfrangalhar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
esfrangalhar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) esfrangalhar
Gerúndio (gérondif) esfrangalhando
Particípio (participe) esfrangalhado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
esfrangalhar esfrangalhares esfrangalhar esfrangalharmos esfrangalhardes esfrangalharem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
esfrangalho esfrangalhas esfrangalha esfrangalhamos esfrangalhais esfrangalham
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
esfrangalhava esfrangalhavas esfrangalhava esfrangalhávamos esfrangalháveis esfrangalhavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
esfrangalhei esfrangalhaste esfrangalhou esfrangalhámos /
brésilien: esfrangalhamos
esfrangalhastes esfrangalharam
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
esfrangalhara esfrangalharas esfrangalhara esfrangalháramos esfrangalháreis esfrangalharam
Futuro do presente
(futur du présent)
esfrangalharei esfrangalharás esfrangalhará esfrangalharemos esfrangalhareis esfrangalharão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
esfrangalharia esfrangalharias esfrangalharia esfrangalharíamos esfrangalharíeis esfrangalhariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
esfrangalhe esfrangalhes esfrangalhe esfrangalhemos esfrangalheis esfrangalhem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
esfrangalhasse esfrangalhasses esfrangalhasse esfrangalhássemos esfrangalhásseis esfrangalhassem
Futuro
(futur)
esfrangalhar esfrangalhares esfrangalhar esfrangalharmos esfrangalhardes esfrangalharem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- esfrangalha esfrangalhe esfrangalhemos esfrangalhai esfrangalhem
Negativo
(négatif)
- não esfrangalhes não esfrangalhe não esfrangalhemos não esfrangalheis não esfrangalhem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.