Conjugaison:portugais/executar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
executar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) executar
Gerúndio (gérondif) executando
Particípio (participe) executado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
executar executares executar executarmos executardes executarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
executo executas executa executamos executais executam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
executava executavas executava executávamos executáveis executavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
executei executaste executou executámos /
brésilien: executamos
executastes executaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
executara executaras executara executáramos executáreis executaram
Futuro do presente
(futur du présent)
executarei executarás executará executaremos executareis executarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
executaria executarias executaria executaríamos executaríeis executariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
execute executes execute executemos executeis executem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
executasse executasses executasse executássemos executásseis executassem
Futuro
(futur)
executar executares executar executarmos executardes executarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- executa execute executemos executai executem
Negativo
(négatif)
- não executes não execute não executemos não executeis não executem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.