Aller au contenu

Conjugaison:portugais/frouxar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
frouxar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) frouxar
Gerúndio (gérondif) frouxando
Particípio (participe) frouxado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
frouxar frouxares frouxar frouxarmos frouxardes frouxarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
frouxo frouxas frouxa frouxamos frouxais frouxam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
frouxava frouxavas frouxava frouxávamos frouxáveis frouxavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
frouxei frouxaste frouxou frouxámos /
brésilien: frouxamos
frouxastes frouxaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
frouxara frouxaras frouxara frouxáramos frouxáreis frouxaram
Futuro do presente
(futur du présent)
frouxarei frouxarás frouxará frouxaremos frouxareis frouxarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
frouxaria frouxarias frouxaria frouxaríamos frouxaríeis frouxariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
frouxe frouxes frouxe frouxemos frouxeis frouxem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
frouxasse frouxasses frouxasse frouxássemos frouxásseis frouxassem
Futuro
(futur)
frouxar frouxares frouxar frouxarmos frouxardes frouxarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- frouxa frouxe frouxemos frouxai frouxem
Negativo
(négatif)
- não frouxes não frouxe não frouxemos não frouxeis não frouxem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.