Conjugaison:portugais/incriminar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

incriminar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) incriminar
Gerúndio (gérondif) incriminando
Particípio (participe) incriminado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
incriminar incriminares incriminar incriminarmos incriminardes incriminarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
incrimino incriminas incrimina incriminamos incriminais incriminam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
incriminava incriminavas incriminava incriminávamos incrimináveis incriminavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
incriminei incriminaste incriminou incriminámos /
brésilien: incriminamos
incriminastes incriminaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
incriminara incriminaras incriminara incrimináramos incrimináreis incriminaram
Futuro do presente
(futur du présent)
incriminarei incriminarás incriminará incriminaremos incriminareis incriminarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
incriminaria incriminarias incriminaria incriminaríamos incriminaríeis incriminariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
incrimine incrimines incrimine incriminemos incrimineis incriminem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
incriminasse incriminasses incriminasse incriminássemos incriminásseis incriminassem
Futuro
(futur)
incriminar incriminares incriminar incriminarmos incriminardes incriminarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- incrimina incrimine incriminemos incriminai incriminem
Negativo
(négatif)
- não incrimines não incrimine não incriminemos não incrimineis não incriminem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

incriminar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) incriminar-se
Gerúndio (gérondif) incriminando-se
Particípio (participe) incriminado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
incriminar-me incriminares-te incriminar-se incriminarmo-nos incriminardes-vos incriminarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
incrimino-me incriminas-te incrimina-se incriminamo-nos incriminais-vos incriminam-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
incriminava-me incriminavas-te incriminava-se incriminávamo-nos incrimináveis-vos incriminavam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
incriminei-me incriminaste-te incriminou-se incriminámo-nos /
brésilien: incriminamos-nos
incriminastes-vos incriminaram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
incriminara-me incriminaras-te incriminara-se incrimináramo-nos incrimináreis-vos incriminaram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
incriminar-me-ei incriminar-te-ás incriminar-se-á incriminar-nos-emos incriminar-vos-eis incriminar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
incriminar-me-ia incriminar-te-ias incriminar-se-ia incriminar-nos-íamos incriminar-vos-íeis incriminar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me incrimine te incrimines se incrimine nos incriminemos vos incrimineis se incriminem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me incriminasse te incriminasses se incriminasse nos incriminássemos vos incriminásseis se incriminassem
Futuro
(futur)
me incriminar te incriminares se incriminar nos incriminarmos vos incriminardes se incriminarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- incrimina-te incrimine-se incriminemo-nos incriminai-vos incriminem-se
Negativo
(négatif)
- não te incrimines não se incrimine não nos incriminemos não vos incrimineis não se incriminem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.