Aller au contenu

Conjugaison:portugais/lavourar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
lavourar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) lavourar
Gerúndio (gérondif) lavourando
Particípio (participe) lavourado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
lavourar lavourares lavourar lavourarmos lavourardes lavourarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
lavouro lavouras lavoura lavouramos lavourais lavouram
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
lavourava lavouravas lavourava lavourávamos lavouráveis lavouravam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
lavourei lavouraste lavourou lavourámos /
brésilien: lavouramos
lavourastes lavouraram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
lavourara lavouraras lavourara lavouráramos lavouráreis lavouraram
Futuro do presente
(futur du présent)
lavourarei lavourarás lavourará lavouraremos lavourareis lavourarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
lavouraria lavourarias lavouraria lavouraríamos lavouraríeis lavourariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
lavoure lavoures lavoure lavouremos lavoureis lavourem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
lavourasse lavourasses lavourasse lavourássemos lavourásseis lavourassem
Futuro
(futur)
lavourar lavourares lavourar lavourarmos lavourardes lavourarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- lavoura lavoure lavouremos lavourai lavourem
Negativo
(négatif)
- não lavoures não lavoure não lavouremos não lavoureis não lavourem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.