Conjugaison:portugais/partir-se

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

partir, 3e groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) partir
Gerúndio (gérondif) partindo
Particípio (participe) partido
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
partir partires partir partirmos partirdes partirem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
parto partes parte partimos partis partem
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
partia partias partia partíamos partíeis partiam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
parti partiste partiu partimos partistes partiram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
partira partiras partira partíramos partíreis partiram
Futuro do presente
(futur du présent)
partirei partirás partirá partiremos partireis partirão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
partiria partirias partiria partiríamos partiríeis partiriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
parta partas parta partamos partais partam
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
partisse partisses partisse partíssemos partísseis partissem
Futuro
(futur)
partir partires partir partirmos partirdes partirem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- parte parta partamos parti partam
Negativo
(négatif)
- não partas não parta não partamos não partais não partam
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

partir, 3e groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) partir
Gerúndio (gérondif) partindo
Particípio (participe) partido
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
partir-me partires-te partir-se partirmo-nos partirdes-vos partirem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
parto-me partes-te parte-se partimo-nos partis-vos partem-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
partia-me partias-te partia-se partíamo-nos partíeis-vos partiam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
parti-me partiste-te partiu-se partimo-nos partistes-vos partiram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
partira-me partiras-te partira-se partíramo-nos partíreis-vos partiram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
partir-me-ei partir-te-ás partir-se-á partir-nos-emos partir-vos-eis partir-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
partir-me-ia partir-te-ias partir-se-ia partir-nos-íamos partir-vos-íeis partir-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me parta te partas se parta nos partamos vos partais se partam
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me partisse te partisses se partisse nos partíssemos vos partísseis se partissem
Futuro
(futur)
me partir te partires se partir nos partirmos vos partirdes se partirem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- parte-te parta-se partamo-nos parti-vos partam-se
Negativo
(négatif)
- não te partas não se parta não nos partamos não vos partais não se partam
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.