Conjugaison:portugais/querelar

 Conjugaison active

 Conjugaison pronominale

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/querelar

querelar, 1er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		querelar
Gerúndio (gérondif)		querelando
Particípio (participe)		querelado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		querelar	querelares	querelar	querelarmos	querelardes	querelarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	querelo	querelas	querela	querelamos	querelais	querelam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	querelava	querelavas	querelava	querelávamos	quereláveis	querelavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	querelei	querelaste	querelou	querelámos / brésilien: querelamos	querelastes	querelaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	querelara	querelaras	querelara	quereláramos	quereláreis	querelaram
	Futuro do presente (futur du présent)	querelarei	querelarás	querelará	querelaremos	querelareis	querelarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	querelaria	querelarias	querelaria	querelaríamos	querelaríeis	querelariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	querele	quereles	querele	querelemos	quereleis	querelem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	querelasse	querelasses	querelasse	querelássemos	querelásseis	querelassem
	Futuro (futur)	querelar	querelares	querelar	querelarmos	querelardes	querelarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	querela	querele	querelemos	querelai	querelem
	Negativo (négatif)	-	não quereles	não querele	não querelemos	não quereleis	não querelem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/querelar

querelar-se, 1er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		querelar-se
Gerúndio (gérondif)		querelando-se
Particípio (participe)		querelado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		querelar-me	querelares-te	querelar-se	querelarmo-nos	querelardes-vos	querelarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	querelo-me	querelas-te	querela-se	querelamo-nos	querelais-vos	querelam-se
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	querelava-me	querelavas-te	querelava-se	querelávamo-nos	quereláveis-vos	querelavam-se
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	querelei-me	querelaste-te	querelou-se	querelámo-nos / brésilien: querelamos-nos	querelastes-vos	querelaram-se
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	querelara-me	querelaras-te	querelara-se	quereláramo-nos	quereláreis-vos	querelaram-se
	Futuro do presente (futur du présent)	querelar-me-ei	querelar-te-ás	querelar-se-á	querelar-nos-emos	querelar-vos-eis	querelar-se-ão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	querelar-me-ia	querelar-te-ias	querelar-se-ia	querelar-nos-íamos	querelar-vos-íeis	querelar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	me querele	te quereles	se querele	nos querelemos	vos quereleis	se querelem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	me querelasse	te querelasses	se querelasse	nos querelássemos	vos querelásseis	se querelassem
	Futuro (futur)	me querelar	te querelares	se querelar	nos querelarmos	vos querelardes	se querelarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	querela-te	querele-se	querelemo-nos	querelai-vos	querelem-se
	Negativo (négatif)	-	não te quereles	não se querele	não nos querelemos	não vos quereleis	não se querelem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.