Conjugaison:portugais/sossegar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
sossegar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) sossegar
Gerúndio (gérondif) sossegando
Particípio (participe) sossegado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
sossegar sossegares sossegar sossegarmos sossegardes sossegarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
sossego sossegas sossega sossegamos sossegais sossegam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
sossegava sossegavas sossegava sossegávamos sossegáveis sossegavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
sosseguei sossegaste sossegou sossegámos /
brésilien: sossegamos
sossegastes sossegaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
sossegara sossegaras sossegara sossegáramos sossegáreis sossegaram
Futuro do presente
(futur du présent)
sossegarei sossegarás sossegará sossegaremos sossegareis sossegarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
sossegaria sossegarias sossegaria sossegaríamos sossegaríeis sossegariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
sossegue sossegues sossegue sosseguemos sossegueis sosseguem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
sossegasse sossegasses sossegasse sossegássemos sossegásseis sossegassem
Futuro
(futur)
sossegar sossegares sossegar sossegarmos sossegardes sossegarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- sossega sossegue sosseguemos sossegai sosseguem
Negativo
(négatif)
- não sossegues não sossegue não sosseguemos não sossegueis não sosseguem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.