Constance
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Ville et prénom féminin) (Date à préciser) Du latin Constantia.
- (Prénom masculin) (Date à préciser) Du latin Constantius.
Nom propre [modifier le wikicode]
Invariable |
---|
Constance \kɔ̃s.tɑ̃s\ |
Constance \kɔ̃s.tɑ̃s\ féminin
- (Géographie) Ville, commune et arrondissement d’Allemagne, située dans le Bade-Wurtemberg.
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Alémanique : Konstanz (*)
- Allemand : Konstanz (de)
- Anglais : Konstanz (en)
- Catalan : Constança (ca)
- Chinois : 康斯坦茨 (zh)
- Coréen : 콩스탕스 (ko)
- Croate : Konstanz (hr)
- Danois : Konstanz (da)
- Espagnol : Constanza (es)
- Espéranto : Konstanco (eo)
- Estonien : Konstanz (et)
- Finnois : Konstanz (fi)
- Grec : Κωνσταντία (el)
- Hébreu : קונסטנץ (he)
- Indonésien : Konstanz (id)
- Italien : Costanza (it)
- Japonais : コンスタンツ (ja)
- Latin : Constantia (la)
- Néerlandais : Konstanz (nl)
- Polonais : Konstancja (pl)
- Portugais : Constança (pt)
- Roumain : Konstanz (ro)
- Russe : Констанц (ru)
- Suédois : Konstanz (sv)
- Tchèque : Kostnice (cs)
- Turc : Konstanz (tr)
- Volapük réformé : Konstanz (vo)
Prénom [modifier le wikicode]
Invariable |
---|
Constance \kɔ̃s.tɑ̃s\ |
Constance \kɔ̃s.tɑ̃s\ féminin (prénom masculin équivalent : Constant)
- Prénom féminin ou masculin.
- Constance avait fortement improuvé l’envoi des mémoires, elle avait grondé les commis, et accusé Célestin de vouloir ruiner sa maison, croyant que Célestin seul avait eu cette idée. — (Honoré de Balzac, Histoire de la Grandeur et de la Décadence de César Birotteau, 1837, chapitre deuxième)
- « 6,6 millions de Français en écoutent, aujourd’hui, un chiffre en hausse de 20 % par an », précise Constance Parpoil, responsable éditoriale Europe chez Storytel. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 décembre 2022, page 6)
- Pour Five Guys, qui a ouvert son premier restaurant à Bercy (12e) en 2016, « c’était inenvisageable de ne pas être à Paris », explique Constance Ergand, la responsable marketing de la marque. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 février 2023, page 3)
Traductions[modifier le wikicode]
- Espéranto : Konstanca (eo)
- Grec : Κωνσταντία (el)
- Italien : Costanzo (it)
- Polonais : Konstancja (pl)
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Constance sur l’encyclopédie Wikipédia