Dinan

Français

Étymologie

En breton Dinan, dérivé de din, avec le suffixe -an, littéralement « petite forteresse ».

Nom propre

Nom propre
Dinan \di.nɑ̃\

Dinan \di.nɑ̃\

1. (Géographie) Commune française, située dans le département des Côtes-d’Armor.
   • Il s’agit d’abord de ses états de service, attestés par les chefs survivants de la Chouannerie en 1814 et 1815, et dans lesquels il est qualifié de chef de la division de Dinan. — (Garnier de Kerigant, Les Chouans : Épisodes des guerres de l’Ouest dans les Côtes-du-Nord, Bazouge, 1882, page 105)
2. (Géographie) Canton français, situé dans le département des Côtes-d’Armor.

Gentilés et adjectifs correspondants

• Dinannais
• Dinannaise
• dinannais

Holonymes

• France
  • Bretagne
    • Côtes-d’Armor

Traductions

• Breton : Dinan (br) féminin
• Gallo : Dinan (*)

Prononciation

• France (Île-de-France) : écouter « Dinan [di.nɑ̃] »
• France (Côtes-d'Armor) : écouter « Dinan [Prononciation ?] »

Homophones

• Dinant, dînant

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Andin, andin
• Nadin
• nandi

Voir aussi

• Dinan sur l’encyclopédie Wikipédia
• Canton de Dinan sur l’encyclopédie Wikipédia
• Dinan sur l’encyclopédie Vikidia

Références

• Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.

Breton

Étymologie

Dérivé de din (« fort, forteresse »), avec le suffixe -an, littéralement « fortin ».

Nom propre

Mutation	Nom propre
Non muté	Dinan
Adoucissante	Zinan
Durcissante	Tinan

Dinan \ˈdĩː.nãn\ féminin

1. (Géographie) Dinan, commune française située dans le département des Côtes-d’Armor ; elle fait partie du Poudouvre.
   • Neuze Iann Montfort oe galvet en dro. Pa zigouezaz e kichen Dinan, an duchentil hag ar bobl en em daole er mor beteg an daoulin evit he zigemer. — (Anna Vezmeur, Istor Breiz, J.-A. Lefournier, Brest, 1893, page 269)

     Jean de Montfort fut alors rappelé. Quand il arriva près de Dinan, les gentilhommes et le peuple se jetaient jusquʼaux genoux dans la mer pour lʼaccueillir.

2. (Géographie) Canton français, situé dans le département des Côtes-d’Armor.

Gentilés et adjectifs correspondants

• Dinanad (pluriel : Dinaniz)
• Dinanadez (pluriel : Dinanadezed)
• dinanat

Variantes orthographiques

• Dinam

Voir aussi

• Dinan sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) 
• Dinan - Dinan sur le site geobreizh.

Références

• Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 1444a

Gallo

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Invariable
Dinan \Prononciation ?\

Dinan (graphie ELG)

1. (Géographie) Dinan, commune française, située dans le département des Côtes-d’Armor.

Références

• Communes de Haute-Bretagne sur maezoe.com (archivé). Consulté le 29 juillet 2019