Discussion:ès qualités

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Si on utilise es = en les, le mot qualité doit âtre au pluriel. Sinon au singulier on doit dire en qualité. --Pjacquot 9 décembre 2010 à 12:57 (UTC)[répondre]

Tout à fait d’accord. Les règles de la grammaire et la syntaxe sont intransigeantes. D’autant que le dictionnaire donné en référence dit, en toutes lettres, « Es qualités »… En conséquence de quoi, je procède au renommage. --Actarus (Prince d'Euphor) 9 décembre 2010 à 13:43 (UTC)[répondre]
Et tant qu’à faire, autant écrire l’expression avec la bonne orthographe, savoir « ès qualités ». C’est ès, pas es ! Je renomme une seconde fois… --Actarus (Prince d'Euphor) 9 décembre 2010 à 14:29 (UTC)[répondre]