En français moderne : Déskien ? Quoique "petit" coureur de servante ne me semble pas très approprié.
Dof