Discussion:après que

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Bonjour, je pense que l'utilisation de l'infinitif est une erreur, il s'agit içi de la forme: J’irai chez vous après [le] dîner, la suppression de l'article me semblant plus orale que littéraire

Il faudrait le remplacer par "après manger" pour parler de la même chose. JackPotte ($) 13 juin 2010 à 09:13 (UTC)[répondre]
Il me semble que c'est une citation de la huitième édition du dictionnaire de l'Académie. Suivant le lien à la fin de l'article, je trouve "On dit exceptionnellement avec l'infinitif présent Après boire, au lieu de Après avoir bu. Après déjeuner, après dîner, après souper se disent pour Après le déjeuner, après le dîner, après le souper. J'irai chez vous après dîner." La neuvième édition est même plus restreinte : "Infinitif présent. Ne se rencontre plus guère que dans des expressions figées où l'infinitif est perçu comme un substantif. Après boire, ils se querellèrent (vieilli). Après dîner. Après déjeuner. Spécialt. Rare. Précédant un infinitif présent pour former un complément de nom. Des chansons d'après boire. Nos promenades d'après déjeuner." WTMitchell3 5 septembre 2011 à 14:23 (UTC)[répondre]

Pistes pour prouver l’indicatif...[modifier le wikicode]

J’ai concocté un petit modèle {{Après que}} sur Wikipédia qui donne ce petit texte : « == Après que... == Bonjour Notification @après que :, les phrases avec « après que » se conjuguent à l’indicatif. Vous finirez de vous en convaincre après que vous aurez lu ce qui suit : remplacez mentalement « après que » par « une fois que » ou, plus simplement, par « lorsque ». ». Voilà, si ça peut faire avancer le schmilblick... Céréales Killer (discussion) 13 février 2021 à 20:14 (UTC)[répondre]