Discussion:barbaudier
Celte[modifier le wikicode]
La section en français indique que le mot provient du « celte ». Le celte n’est pas une langue mais un groupe de langues, les langues celtes. Il faudrait trouver une source indiquant une langue précise pour la remplacer dans le modèle {{étyl}}. Pamputt [Discuter] 14 avril 2020 à 07:02 (UTC)
@Pamputt : Cela ressemble bien à du gaulois : cf. Borvo, Bourbonne-les-Bains, Bourbon-Lancy, etc. Par contre, le sens de bourbe me laisse perplexe. J’aurais plutôt pensé à eau bouillonnante (même si le mot bourbe en dérive). Le site http://memchau.free.fr/vieux_metiers.pdf dit que ça vient de barbaude, ce qui ne fait que repousser le problème. Je me demande bien où a été pris ce mot borva. Lmaltier (discussion) 14 avril 2020 à 07:40 (UTC)- Je vois que la page bourbe explique tout ça, mais en mentionnant un mot gaulois borua reconstitué. Lmaltier (discussion) 14 avril 2020 à 07:42 (UTC)
