Discussion:clouer au pilori

L'étymologie de la locution verbale n'est pas cohérente avec la définition du mot pilori

Lorsque je consulte la définition du mot pilori, j'ai l'impression que l’étymologie donnée pour la locution verbale « clouer au pilori » est fausse. En effet, d'après la définition du mot pilori, ce dernier n'est pas un simple poteau où l'on cloue une affiche (un placard) mais c'est une « roue, poteau ou pilier sur lequel on attach[e] un condamné pour l’exposer en public au mépris de tous. » C'est donc bel et bien une personne qui est "clouée" au poteau et non un simple placard. Par contre, sur le dessin illustrant le mot pilori, on voit bien des affiches placées devant les condamnés attachés. --Creib (discussion) 4 février 2017 à 18:59 (UTC)