Discussion:e-

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Le préfixe e- est issu de l'abréviation de l'adjectif anglais electronic. Le remplacer par son équivalent français électronique dans les termes qu'il compose est une solution de substitution spontanée et efficace du point de vue sémantique. Il ne faut d'ailleurs pas hésiter, lorsque la prononciation suit avec naturel, à s'inspirer du mécanisme de création néologique qui a donné naissance à courriel : livrel pour livre électronique, papiel pour papier électronique. En fonction du contexte à exprimer, de la nuance à apporter, on aura encore le choix, par exemple, entre les adjectifs numérique et virtuel, les locutions en ligne ou bien par internet, les préfixes cyber- et télé-. Si l'on préfère malgré tout la formule mâtinée d'anglais, on veillera à respecter les conventions d'écriture suivantes : (i) sauf s'il est placé en tête de phrase ou d'intitulé, le préfixe e- prend la minuscule, tout comme la première lettre du mot qu'il précède ; (ii) se démarquant de la graphie, de la phonétique et de la morphologie françaises, il est joint au second élément par un trait d'union ; (iii) en tant que voyelle placée à l'initiale d'un mot, il commande l'élision : un projet d'e-gouvernement, les principes de l'e-démocratie, etc. source : http://www.franca.cfwb.be/bd/en_frame.htm e-administration par exemple

La Commission générale de terminologie et de néologie déconseille l'emploi du préfixe e- sous toutes ses graphies (e-, é-, i-) pour désigner les activités fondées sur les réseaux informatiques et de télécommunication. http://fr.academic.ru/dic.nsf/frwiki/398236 Yves.bertin (discussion) 5 novembre 2018 à 19:51 (UTC)[répondre]

Merci pour ton avis mais Wiktionnaire est un dictionnaire descriptif et non normatif. Nous avons ce préfixe ici parce que les Francophones l’utilisent. Il a des avantages sur électronique : il est plus court et il est plus cool. — TAKASUGI Shinji (d) 5 novembre 2018 à 21:41 (UTC)[répondre]