Discussion:exercice comptable

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Exercice comptable et exercice fiscal ne sont pas toujours synonymes[modifier le wikicode]

Je voudrais faire remarquer qu’un exercice comptable ne correspond pas toujours à l’une année fiscale (alors que l’article laisse entendre que ce sont des synonymes). En effet, dans certains cas un exercice comptable peut durer beaucoup plus longtemps que seulement 12 mois (dans plusieurs pays, c’est même habituellement le cas durant la 1re année d’existence d’une compagnie), ou à l’inverse être plus court même si c’est beaucoup plus rare.

Il est également facile de vérifier que plusieurs compagnies choisissent de commencer leur exercice comptable à une date différente du 1er janvier, comme par exemple le 1er septembre ou le 1er mars, ce qui ne leur fait pas payer moins d’impôts (puisque les dates de l’année fiscale restent les mêmes).

De plus, même si l’année fiscale est souvent presque identique à l’année civile (comme on dit, l’enfer est dans les détails), cette dernière est très souvent différente de l’année financière utilisée par les compagnies (du moins, c’est très courant en Amérique du Nord). N’oubliez pas qu’il faut pouvoir décrire des situations même si elles ne s’appliquent pas présentement à la France, et l’année civile elle-même n’a pas toujours commencée le 1er janvier.

Merci et bonne journée, — 184.163.78.39 24 juillet 2017 à 19:22 (UTC)[répondre]

Merci de ces remarques. J’ajouterai simplement que ce qui compte ici, ce sont les mots. Ce qu'on utilise en anglais ou dans d’autres langues est une chose, ce qui compte dans ce cas précis, c’est l’utilisation des termes en français. C’est vrai qu’on peut utiliser des termes français pour parler des Etats-Unis ou autres, mais il faudrait des citations (montrant le contexte du pays concerné) pour clarifier tout ça. Lmaltier (discussion) 24 juillet 2017 à 19:32 (UTC)[répondre]