Discussion:neuroscience

Singulier ou pluriel ?

Il y a quelque chose qui me chiffonne avec cet article. J’ai l’impression qu’en français c’est le mot neurosciences au pluriel qui est presque exclusivement employé, car le concept englobe une multitudes de sciences. D’ailleurs, le TFLi ne le connaît que sous cette forme et sur Wikipédia, c’est la même chose : l’article Neuroscience redirige, en fait, vers Neurosciences. Je crois qu’avec ce mot, c’est à peu près la même chose qu’avec mathématiques : on dit « les mathématiques », mais presque jamais « la mathématique ». --Actarus ^{(Prince d'Euphor)} 7 septembre 2010 à 17:12 (UTC)

La neuroscience semble pourtant assez répandue dans les milieux autorisés. JackPotte ($♠) 7 septembre 2010 à 17:21 (UTC)

Oui, mais voir ceci : les deux premières phrases . --Actarus ^{(Prince d'Euphor)} 7 septembre 2010 à 17:25 (UTC)

On utilise le pluriel quand on considère qu'il y en a plusieurs, tout simplement. Il n'est pas rare de voir écrit "une neuroscience". Les dictionnaires se limitent souvent sans bonne raison (ici le TLF, mais cela me fait penser à l'utilisation de logiciel en tant qu'adjectif, qu'il a fallu très longtemps au Petit Larousse pour répertorier). Mais il suffit de quelques secondes pour vérifier. Lmaltier 7 septembre 2010 à 17:28 (UTC)

Et c'est pareil en anglais : voir http://www.google.fr/search?hl=fr&client=firefox-a&hs=bON&rls=org.mozilla%3Afr%3Aofficial&q=%22neurosciences+are%22&btnG=Rechercher&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai= Lmaltier 7 septembre 2010 à 17:33 (UTC)

C’est assez proche de la différence entre la mathématique et les mathématiques. --Moyogo/ (discuter) 8 septembre 2010 à 16:46 (UTC)