Discussion:songhaï

Prononciation

Bonjour, Patatruc a ajouté la prononciation /sɔ̃.gaj/. Or je viens d’entendre à la radio (13:54) la prononciation /sɔ̃.ʁaj/. Patatruc, est-ce que tu aurais une source pour la prononciation que tu donnes ? Pamputt ^[Discuter] 5 janvier 2019 à 11:14 (UTC)

@Pamputt : Oui, j’avais vérifié sur les sites de prononciation en ligne (uniquement anglophones malheureusement comme pour la plupart des mots rares), comme le Oxford dictionary. Je viens de refaire une petite recherche. Sur forvo.com (prononcé par un Allemand, « visiblement » locuteur de cette langue), ça me semble être un son intermédiaire entre le /g/ et le /ʁ/ - qui tire plus sur le /g/ à mon avis. Si les deux graphies existent, c’est peut-être que ce phonème n’a pas de correspondant exact dans la phonétique française ? --Patatruc (discussion) 5 janvier 2019 à 12:43 (UTC)

C´est bien /sɔ̃.gaj/ dans la totalité des nombreuses vidéos Youtube que j´ai testées.--Rapaloux (discussion) 5 janvier 2019 à 12:55 (UTC)