Discussion:yuso

Entrée en tsou : Aide à la traduction[modifier le wikicode]

Les exemples cités dans la page « yuso » sont disponibles en traductions chinoises et texte original grec :

mo yuso ’o os’o yaa ci f’ue.
- 我拿的地瓜有兩個。
mo yuso ’o ngiau’u.
- 我有兩隻貓。
isi mi’usni to iesu ho yainca : <usa ho aiti mo piyo na pangmu ?> ihe aitin’a cu yainca : <mo eimo ci pang ho yuso ci yoskʉ.>
- Ὁ δὲ λέγει αὐτοῖς Πόσους ἔχετε ἄρτους; Ὑπάγετε ἴδετε. Καὶ γνόντες λέγουσιν Πέντε, καὶ δύο ἰχθύας.

Hope it helps.