Discussion utilisateur:Xic668

cardarelle

Bonjour, je n'arrive pas à trouver cardarelle dans mes dictionnaires ? J'ai trouvé cardarella une espèce de sceau métallique. C'est peut-être un régionalisme pour carlina. Vous vous rappelez de votre source ? Merci d’avance. --Elbarriak (discussion) 13 septembre 2016 à 17:00 (UTC)

@Elbarriak : Bonjour. Moi non plus je ne retrouve pas. Je tends à penser qu'il s'agit probablement (?) d'une erreur (ça n'a de toute façon pas l'allure d'un féminin singulier italien...). Xic668 (discussion) 13 septembre 2016 à 19:10 (UTC)

Merci de votre réponse, je le propose à la suppression.--Elbarriak (discussion) 13 septembre 2016 à 19:34 (UTC)

@Elbarriak : Avec mon soutien. Ce qui est tout de même étrange c'est que je ne vois pas du tout d'où j'ai pu tirer cela, il doit s'agir d'une coquille, mais quel est le bon mot ? Xic668 (discussion) 14 septembre 2016 à 06:03 (UTC)

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey

Bonjour ! La Fondation Wikimédia vous demande votre avis dans une enquête. Nous souhaitons savoir si nous répondons bien à vos attentes dans votre travail sur les wikis et à l’extérieur, et ce que nous pouvons faire pour améliorer les choses à l’avenir. Les opinions que vous partagez affecteront directement le travail actuel et futur de la Fondation Wikimédia. Vous avez été choisi au hasard pour répondre à l’enquête, car nous souhaitons obtenir des informations de la part de votre communauté Wikimédia. Afin de vous remercier pour le temps accordé, nous livrons 20 t-shirts Wikimédia à des personnes choisies au hasard parmi celles ayant répondu à l’enquête. Le questionnaire est disponible dans différents langages et requiert entre 20 et 40 minutes pour être complété.

Répondez-y maintenant !

Vous pouvez lire davantage d’informations sur ce projet. Cette enquête est hébergée par un service tiers et régie par sa déclaration de confidentialité. Visitez notre page des questions fréquentes pour trouver plus d’informations sur cette enquête. Si vous avez besoin d’aide supplémentaire, ou désirez vous désabonner des communications futures au sujet de cette enquête, envoyez un courrier électronique à surveys@wikimedia.org.

Merci ! --EGalvez (WMF) (talk) 13 janvier 2017 à 22:25 (UTC)

pebre d’ase

Bonjour, Je n'ai aucune compétence en occitan ni en catalan mais je voulais te signaler que selon Tela botanica pebre d’ase désigne le réséda blanc. Cordialement.--Pixeltoo (discussion) 17 avril 2017 à 19:31 (UTC)

Bonjour Pixeltoo. Ca ne m'étonne guère, la polysémie dans ce genre d'appellations botaniques est très fréquente, pour ne pas dire que c'est la règle . Le sens de Satureia montana semble néanmoins prédominant (c'est le seul donné par Mistral et Cantalausa), c'est peut-être une appellation plus locale, à creuser comme tant d'autres choses . Xic668 (discussion) 18 avril 2017 à 04:41 (UTC)

coleiar ou colejar

Dans la Passion du Christ de circa 980 on trouve coleiar ou colejar (lien). Je me demande ce que ça veut dire. C’est probablement dans le FEW mais il faudrait savoir de quel mot latin ça vient. Ça vient de colligere par chance ? Renard Migrant (discussion) 26 avril 2017 à 12:23 (UTC)

insistance à préciser, mais quoi, svp ?

Bonjour @Xic668 :,
vous avez rajaouté le modèle de clarification {{?}} dans l’article insistance, voir [1].
S’agit-il d’une demande de la clarification de la phrase anterieure (Son insistance dégénère en importunité.) - ou de la section de traductions ? Je crois le premier, mais je ne suis pas certain. Merci d'avance, B Lemeukx (discussion) 25 juin 2017 à 13:55 (UTC).

Mise à jour des effectifs de la patrouille

Bonjour,

tu fais toujours parti·e de la patrouille. Pourtant, il semble que tu ne patrouilles plus depuis au moins un an. Ceci n’est pas un reproche. Nous essayons d’évaluer notre effectif actuel. Ainsi, si la mission de la patrouille ne t’intéresse plus, je t’invite à me le dire ici (en me notifiant avec {{notif|Lepticed7}}), ou sur le bulletin de la patrouille. Merci d’avance.

Bonne journée, Lepticed7 (Venez tcharer !) 10 janvier 2020 à 12:58 (UTC)

Citer Mistral en référence

Bonjour, recopier les définitions du Tresor dóu felibrige pour les mettre dans la définition d'un mot en graphie classique, ce n'est pas respecter Frédéric Mistral et son œuvre. --Biyo Dio (discussion) 4 mai 2020 à 15:15 (UTC)

@Biyo Dio : Bonjour, Mistral est entré dans le domaine public en 1985, son œuvre appartient depuis à l’humanité qui a le droit de le recopier où bon lui semble, surtout si sa définition est pertinente et éclairante pour le lecteur. C’est peut-être le plus grand respect qu’on puisse faire de son œuvre aujourd’hui que de la réutiliser lorsqu’elle nous aide à décrire la langue qu’il aimait tant qu’importe la manière dont elle est écrite. Lyokoï (Discutons ) 4 mai 2020 à 15:49 (UTC)

@Lyokoï : Bonjour, les patrouilleurs du Wiktionnaire ne sont pas d'accord avec ça (cf ma page de discussion).--Biyo Dio (discussion) 13 mai 2020 à 08:47 (UTC)