Ecke

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Du vieux haut allemand ecke, du moyen haut-allemand ecka, du germanique commun occidental *aggju, du proto-germanique agjō, de l’indo-européen commun *h₂engulos. Référence nécessaire Voir « edge » en anglais, « egge » en hollandais et « angle » en français, avec ce dernier provenant du latin « ango » finalement du même origine. Référence nécessaire

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Ecke die Ecken
Accusatif die Ecke die Ecken
Génitif der Ecke der Ecken
Datif der Ecke den Ecken

Ecke \ˈɛkə\ féminin

  1. (Architecture) Coin, dans le sens d'un angle de mur, de maison, mais aussi dans le sens des environs.
    • Im Kaufhaus an der Ecke ist jetzt ein Kopierer.
      Au supermarché du coin, il y a maintenant une photocopieuse.
    • Gleich um die Ecke.
      Tout à côté.
    • Um die Ecke biegen.
      Tourner au coin / tourner le coin.
  2. (Mathématiques) Angle.
  3. (Football) Corner (au football).

Dérivés[modifier le wikicode]

Proverbes et phrases toutes faites[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • (Région à préciser) : écouter « Ecke [ˈɛkə] »