Eiersalat
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Eiersalat \ˈaɪ̯ɐzaˌlaːt\ |
die Eiersalate \ˈaɪ̯ɐzaˌlaːtə\ |
| Accusatif | den Eiersalat \ˈaɪ̯ɐzaˌlaːt\ |
die Eiersalate \ˈaɪ̯ɐzaˌlaːtə\ |
| Génitif | des Eiersalats \ˈaɪ̯ɐzaˌlaːʦ\ ou Eiersalates \ˈaɪ̯ɐzaˌlaːtəs\ |
der Eiersalate \ˈaɪ̯ɐzaˌlaːtə\ |
| Datif | dem Eiersalat \ˈaɪ̯ɐzaˌlaːt\ ou Eiersalate \ˈaɪ̯ɐzaˌlaːtə\ |
den Eiersalaten \ˈaɪ̯ɐzaˌlaːtn̩\ |
Eiersalat \ˈaɪ̯ɐzaˌlaːt\ masculin
- (Cuisine) Salade d’œuf(s), salade aux œufs.
Dein Eiersalat schmeckte vorzüglich.
- Ta salade aux œufs avait un excellent goût.
- Wenn es nicht anders geht, greifen Sie auf einen Proteinsnack zurück, zum Beispiel Thunfisch in Wasser, fettarmen Eiersalat, gebratenes Hühnchen, Trockenobst oder Nüsse in kleinen Mengen. — (« Der Mann in Bewegung », Süddeutsche Zeitung, 17 mai 2010.)
- Si cela ne convient pas autrement, ayez recours à un encas riche en protéines, comme par exemple du thon à l’eau, de la salade d’œufs allégée, du poulet rôti, des fruits secs ou des noix en petites quantités.
Hyperonymes[modifier le wikicode]
- Salat — salade
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Eiersalat sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « Eiersalat [ˈaɪ̯ɐzaˌlaːt] »
Références[modifier le wikicode]
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Eiersalat, Wortschatz-Lexikon, université de Leipzig.