Element

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : element, élément

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin elementum.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Element die Elemente
Accusatif das Element die Elemente
Génitif des Elements der Elemente
Datif dem Element
ou Elemente 		den Elementen

Element \ʔeləˈmɛnt\ neutre

  1. Élément.
    • Die Häuser werden aus vorgefertigten Elementen zusammengesetzt.
      Les maisons sont assemblées à partir d’éléments préfabriqués.
    • Stellen Sie sicher, dass das linke Element und das rechte Element exakt fluchten, bevor Sie das Zwischenteil einsetzen.
      Assurez-vous que l’élément gauche et l’élément droit sont exactement alignés avant d’insérer la pièce intermédiaire.
    • Aluminium ist das metallische Element, das in der Erdkruste am meisten vorkommt.
      L’aluminium est l’élément métallique le plus présent dans la croûte terrestre.
    • Als geschickter Elektriker wurde er vom NKWD rekrutiert, der in allen Bereichen die besten Elemente auswählt, (...) — (Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, 2012)
      Électricien habile, il a été recruté par le NKVD, qui dans tous les domaines sélectionne les meilleurs éléments, (...)

Prononciation[modifier le wikicode]

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Element&oldid=32262457 »