Fehlschlag

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

→ voir Fehl et Schlag. Littéralement « coup manqué ».

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Felschlag die Felschläge
Accusatif den Felschlag die Felschläge
Génitif des Felschlags der Felschläge
Datif dem Felschlag den Felschlägen

Fehlschlag \ˈfeːlˌʃlaːk\ masculin

  1. (Sport) Coup manqué.
    • Im Kampf ist jeder Fehlschlag auch verschwendete Energie.
      En combat, chaque coup manqué est aussi de l'énergie gâchée.
  2. Échec, qui résulte d’une cible qu’on a manquée.
    • Unser nächstes Produkt darf auf keinen Fall wieder ein Fehlschlag werden, sonst sind wir pleite.
      Notre prochain produit ne doit en aucun cas être de nouveau un échec, sinon nous faisons faillite.

Synonymes[modifier le wikicode]

Échec :

Antonymes[modifier le wikicode]

Coup manqué :

Échec :

Prononciation[modifier le wikicode]