Aller au contenu

Flicken

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : flicken

Allemand

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(XVIIIe siècle) substantivation de l’infinitif flicken (« réparer », « rapiécer », « rafistoler », « ravauder », « reblétser »), lui-même du moyen bas allemand vlicken ; doublet de Fleck et Flecken[1].

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Flicken die Flicken
Accusatif den Flicken die Flicken
Génitif des Flickens der Flicken
Datif dem Flicken den Flicken

Flicken \ˈflɪkn̩\ masculin

  1. (Technique) Pièce, rustine pour réparer vêtements, chaussures, chambres à air etc.
    • Auf dem Rücken und an den Ärmeln sitzen große Flicken.
      Dans le dos et sur les manches, il y a de grandes rustines.

Variantes

[modifier le wikicode]

Synonymes

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Hyperonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • Allemagne (Berlin) : écouter « Flicken [ˈflɪkn̩] »
  • Allemagne (Berlin) : écouter « Flicken [ˈflɪkn̩] »

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • Flicken sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ « Flicken », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Flicken&oldid=39823447"