Aller au contenu

Fondue

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : fondue

Allemand

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(XIXe siècle). Du français fondue.[1].

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Fondue die Fondues
Accusatif das Fondue die Fondues
Génitif des Fondues der Fondues
Datif dem Fondue den Fondues

Fondue \ˈfɔ̃ˌdyː\ neutre

  1. (Cuisine) Fondue, (plat à base de fromage fondu dans lequel on trempe des morceaux de pain, mais également bouillon, huile chaude dans lequel chaque convive trempe des morceaux de nourriture dans un récipient commun).
    • Ich möchte heute Abend ein Fondue essen. Aber ich weiß nicht, ob ich ein Fleischfondue oder ein Käsefondue essen soll?
      J'aimerais manger une fondue ce soir. Mais j'hésite entre une fondue bourguignonne ou une fondue savoyarde ?

Dérivés

[modifier le wikicode]
  

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ — (Friedrich Kluge, Elmar Seebold : Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., édition revue et augmentée. Éditeur Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, mot-clé: „Fondue“, page 307).

Sources

[modifier le wikicode]

Bibliographie

[modifier le wikicode]
  • Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 107.

Luxembourgeois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Emprunt du mot français fondue.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
Fondue
\fˈɔ̃ːndyː\		 Fonduen
\fˈɔ̃ːndyːən\
Fonduë
\fˈɔ̃ːndyːə\

Fondue \fˈɔ̃ːndyː\ féminin

  1. (Cuisine) Fondue.

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • Fondue sur l’encyclopédie Wikipédia (en luxembourgeois) 

Références

[modifier le wikicode]
« Fondue », dans Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD), depuis 2018 → consulter cet ouvrage
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Fondue&oldid=39303416"