Frankfurt am Main

Voir aussi : frankfurt

Allemand

Étymologie

 Composé de Frankfurt, am et Main.

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	() Frankfurt am Main
Accusatif	() Frankfurt am Main
Génitif	() Frankfurts am Main ou Frankfurt am Main
Datif	() Frankfurt am Main

Frankfurt am Main \fraŋk.fʊʁt.am.maɪ̯n\ neutre

1. (Géographie) Francfort, Francfort-sur-le-Main.
   • Frankfurt am Main ist die Metropole im Rhein-Main-Gebiet.

     Francfort-sur-le-Main est la métropole de la région Rhin-Main.

Notes

En allemand, les villes n'ont pas de déterminant. Si toutefois il y a besoin d'une déclinaison, elles sont supposées du genre neutre.

Gentilés et adjectifs correspondants

• Frankfurter, Frankfurterin

Vocabulaire apparenté par le sens

Jeux de mots sur le nom de cette place financière et bancaire :

• Bankfurt (en rapport à cette place financière importante).
• Mainhattan (en rapport avec ses nombreux gratte-ciels).

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Frankfurt am Main [ˈfraŋk.fʊʁt] »
• Francfort-sur-le-Main (Allemagne) : écouter « Frankfurt am Main [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Frankfurt am Main sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Anglais

Étymologie

De l’allemand Frankfurt am Main.

Nom propre

Frankfurt am Main \Prononciation ?\

1. (Géographie) Francfort.

Voir aussi

• Frankfurt am Main sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Néerlandais

Étymologie

De l’allemand Frankfurt am Main.

Nom propre

Frankfurt am Main

1. (Géographie) Francfort.

Polonais

Étymologie

De l’allemand Frankfurt am Main.

Nom propre

Frankfurt am Main \Prononciation ?\ masculin

1. (Géographie) Francfort.

Voir aussi

• Frankfurt am Main sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)