Gefängnis
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
Gefängnis neutre (pluriel: die Gefängnisse //)
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Gefängnis | die Gefängnisse |
| Accusatif | das Gefängnis | die Gefängnisse |
| Génitif | des Gefängnisses | der Gefängnisse |
| Datif | dem Gefängnis | den Gefängnissen |
- Prison.
- Wer eine schwere Körperverletzung begeht, wird mit Gefängnis nicht unter 2 Jahren bestraft.
- Quiconque inflige des blessures corporelles graves sera puni de 2 ans de prison minimum.
- Wer eine schwere Körperverletzung begeht, wird mit Gefängnis nicht unter 2 Jahren bestraft.
Synonymes[modifier le wikicode]
- Bude (familier)
- Justizvollzugsanstalt
- Kittchen
- Knast
- Strafanstalt
- Zimmer
- Zuchthaus
Dérivés[modifier le wikicode]
- Gefängnisaufseher
- Gefängnisbeamte
- Gefängnisgeistliche
- Gefängnishaft
- Gefängnishof
- Gefängnisinsasse
- Gefängniskrankenhaus
- Gefängnismauer
- Gefängnispfarrer
- Gefängnisrevolte
- Gefängnisstrafe
- Gefängniswärter
- Gefängniszelle
- Gerichtsgefängnis
- Hochsicherheitsgefängnis
- Frauengefängnis
- im Gefängnis sitzen
- Untersuchungsgefängnis
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- \ɡəˈfɛŋnɪs\[1]
- (Région à préciser) : écouter « Gefängnis [Prononciation ?] »
- Allemagne (Berlin) : écouter « Gefängnis [ɡəˈfɛŋnɪs] »
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Krech, Eva-Maria, Stock, Eberhard, Hirschfeld, Ursula, Anders, Lutz Christian: Deutsches Aussprachewörterbuch, Walter de Gruyter, Berlin, New York, 2009, page 531