Gespräch

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(800).
Du moyen haut-allemand gespræche et du vieux haut allemand gisprāchi

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Gespräch die Gespräche
Accusatif das Gespräch die Gespräche
Génitif des Gesprächs
ou Gespräches 		der Gespräche
Datif dem Gespräch
ou Gespräche 		den Gesprächen

Gespräch \ɡə.ˈʃprɛːç\ neutre

  1. Conversation, discussion.
    • Sie führten ein langes Gespräch.
      Ils ont eu une longue conversation.
    • Wann haben sie ihr Einstellungs-Gespräch?
      Quand avez-vous votre conversation d’embauche ?
  2. Entrevue, entretien.
    • Ein Interview ist ein Gespräch, an dem sich mehrere Personen beteiligen.
      Une interview est un entretien à laquelle participent plusieurs personnes.
    • Minister Jetten hat im Gespräch mit Bundesrätin Sommaruga die Bereitschaft seines Landes für eine Zusammenarbeit mit der Schweiz bekundet. — (Energie und Transport im Zentrum des Arbeitsbesuchs in den Niederlanden, dans Bundesamt für Verkehr, 23 mars 2022 [texte intégral])
      Lors d’un entretien avec la conseillère fédérale Simonetta Sommaruga, le ministre Jetten a indiqué que son pays était disposé à coopérer avec la Suisse.
    • Herr Meier ist gerade in einem anderen Gespräch. Ich richte ihm gern aus, dass Sie angerufen haben und er ruft Sie zurück.
      Monsieur Meier est en train de parler à quelqu’un d’autre. Je vais volontiers lui dire que vous avez appelé et qu’il vous rappellera.

Abréviations[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

Antonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Conversation

Hyperonymes[modifier le wikicode]

Hyponymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]


Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Gespräch&oldid=30649222 »