Glockaklàng
Alémanique alsacien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Formé des substantifs Glocka (« cloche » ou « cloches ») et Klàng (« son »). Cognat avec l’allemand Glockenklang.
Nom commun [modifier le wikicode]
Glockaklàng [Prononciation ?] masculin
- Son de cloche, son des cloches.
- Dàsjohr wìrd ma àwer dr tiefa Glockaklàng vu Notre-Dame ìn Pàris nìt heera. — (Adrien Dentz, « D’Glocka vu Notre-Dame », dans L’Alsace, 20 avril 2019, page 39 [texte intégral])
- Mais cette année, on n’entendra pas le son grave des cloches de Notre-Dame de Paris.
- Dàsjohr wìrd ma àwer dr tiefa Glockaklàng vu Notre-Dame ìn Pàris nìt heera. — (Adrien Dentz, « D’Glocka vu Notre-Dame », dans L’Alsace, 20 avril 2019, page 39 [texte intégral])
Notes[modifier le wikicode]
- Forme utilisée en Haute-Alsace.