Hallo
Étymologie
[modifier le wikicode]- Interjection hallo substantivée.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Hallo | die Hallos |
| Accusatif | das Hallo | die Hallos |
| Génitif | des Hallos | der Hallos |
| Datif | dem Hallo | den Hallos |
- Salut, hello, bonjour.
Als er die Treppe hinaufkam, wurde er mit großem Hallo empfangen.
- Lorsqu'il eut descendu l'escalier, il fut accueilli d'un grand bonjour.
Hallo Gisela, wie geht es dir?
- Salut Gisela, comment vas-tu ?
Synonymes
[modifier le wikicode]- grüß dich (salut à toi)
- grüß Gott (bonjour)
- guten Morgen (bonjour (le matin))
- guten Tag (bonjour (l'après-midi))
- Tag (salut)
Prononciation
[modifier le wikicode]- \haˈloː\
- Allemagne : écouter « Hallo [haˈloː] »
- (Région à préciser) : écouter « Hallo [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]Sources
[modifier le wikicode]- « Hallo », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
- « Hallo », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Hallo (liste des auteurs et autrices).
Bibliographie
[modifier le wikicode]- Harrap’s compact – Dictionnaire allemand/français, éd. 2012, ISBN 978-2-81-870683-1, p 1213.