Hexagone
: hexagone
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de hexagone, parce que les limites de la carte géographique de ce pays rappellent (vaguement) cette forme.
Nom propre
[modifier le wikicode]Hexagone \ɛɡ.za.ɡɔn\ ou \ɛɡ.za.ɡon\ masculin singulier
- (Géographie) Partie européenne de la République française :
- Partie continentale uniquement, en excluant la Corse et les autres îles françaises proches.
- Ou alors, en incluant la Corse et les autres îles françaises proches.
Qu’est-ce que l’Hexagone ? C’est la France. Mais le mot « France », entaché d’une affectivité suspecte, petite-bourgeoise, tend à basculer vers le folklore ; le langage contemporain lui préfère celui d’Hexagone qui, dans sa pureté fonctionnelle, semble mieux adapté à la définition d’une grande nation moderne.
— (Robert Beauvais, L’hexagonal tel qu’on le parle, Hachette, 1970)Hexagone, ce mot très laid, auquel les adversaires de la France voudraient la réduire, pour en faire ensuite une province dans un magma.
— (Charles de Gaulle cité par Alain Peyrefitte, C'était De Gaulle, tome II, part. V, chap. 17 ; Éditions De Fallois-Fayard, Paris, 1997, page 517)On se demande parfois pourquoi l’Hexagone ne s’est pas mieux comporté durant l’Occupation, à l’inverse de pays comme le Danemark ou la Hollande.
— (Nicolas Dupont-Aignan, Le Coup d’État simplifié, 2008)En Cévennes, comme partout dans l’Hexagone, le repli des activités pastorales provoquera l’enfrichement et la dégradation des habitats d’une kyrielle d’autres espèces.
— (« Plaidoyer pour des écosystèmes non désertés par les bergers », Libération, 13 octobre 2014, page 22)
Synonymes
[modifier le wikicode]- (Sens 2) France métropolitaine
Dérivés
[modifier le wikicode]- extra-hexagonal
- hexagonal (Géographie)
- hexagonocentrique
- hexagonophile
Holonymes
[modifier le wikicode]- (Sens 1a) France métropolitaine
- (Sens 1a et 1b) République française
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
Hexagone figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : France.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : Hexagon (en)
- Russe : Шестиугольник (ru) Šestiugoľnik masculin
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Grenoble) : écouter « Hexagone [ɛɡ.za.ɡon] »
- France (Vosges) : écouter « Hexagone [ɛɡ.za.ɡon] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Hexagone sur l’encyclopédie Vikidia
- Hexagone (France) sur l’encyclopédie Wikipédia
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Hexagon | die Hexagone |
| Accusatif | das Hexagon | die Hexagone |
| Génitif | des Hexagons | der Hexagone |
| Datif | dem Hexagon | den Hexagonen |
Hexagone \hɛksaˈɡoːnə\ neutre
- Nominatif, accusatif et génitif pluriel de Hexagon.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Allemagne (Berlin) : écouter « Hexagone [hɛksaˈɡoːnə] »