Houston
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Houston.
Nom propre
[modifier le wikicode]Houston \jus.tɔn\
- (Géographie) Village d’Écosse situé dans le Renfrewshire.
- (Géographie) Ville du Texas, aux États-Unis.
- (Géographie) Ville d’Alaska, aux États-Unis.
- (Géographie) Ville du Delaware, aux États-Unis.
- (Géographie) Ville du Minnesota, aux États-Unis.
Gentilés et adjectifs correspondants
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- 1 2 Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, no 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | (das) Houston |
| Accusatif | (das) Houston |
| Génitif | (des) Houston ou Houstons |
| Datif | (dem) Houston |
Houston \ˈhjuːstən\ neutre
- (Géographie) Houston, ville du Texas, aux États-Unis.
Ein französischer Wissenschaftler hätte eigentlich in der Nähe von Houston eine Konferenz besuchen sollen - doch ihm wurde die Einreise ins Land verweigert. Der Grund: Der Mann geriet in eine Stichprobenkontrolle an der Grenze, bei der sowohl sein Dienstlaptop als auch sein Privathandy durchsucht wurden.
— (« Nur noch mit Wegwerfhandy in die USA? », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 17 avril 2025 [texte intégral])- Un scientifique français aurait dû se rendre à une conférence près de Houston, mais il s’est vu refuser l’entrée dans le pays. La raison : l’homme a fait l’objet d’un contrôle aléatoire à la frontière, au cours duquel son ordinateur portable professionnel ainsi que son téléphone portable personnel ont été fouillés.
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin (Allemagne) : écouter « Houston [ˈjuːstn̩] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Houston sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)

Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de Hugh, ’s et town, le village écossais tient son nom de Hugh de Paduinan ; de là aussi Huston ; (1836) la ville du Texas, tient son nom de Sam Houston, premier président du Texas. Le nom de famille provient de la baronnie de Houston, en Écosse[1].
Nom propre
[modifier le wikicode]Houston \ˈjuː.stən\ ou \ˈhaʊ.stən\
- (Géographie) Houston, en Écosse.
- (Géographie) Houston, au Texas.
- (Géographie) Houston, en Alaska.
- (Géographie) Houston, dans le Delaware.
- (Géographie) Houston, au Minnesota.
Gentilés et adjectifs correspondants
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Nom de famille
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Houston \haʊ.stən\ |
Houstons \haʊ.stənz\ |
Houston \haʊ.stən\
- Nom de famille.
Variantes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- \hjustən\
- États-Unis : écouter « Houston [hjuː.stən] »
Homophones
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Houston (disambiguation) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)

Références
[modifier le wikicode]- ↑ (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2025 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- français
- Noms propres en français issus d’un mot en anglais
- Noms propres en français
- Localités d’Écosse en français
- Localités du Texas en français
- Localités de l’Alaska en français
- Localités du Delaware en français
- Localités du Minnesota en français
- allemand
- Noms propres en allemand
- Localités du Texas en allemand
- Exemples en allemand
- anglais
- Compositions en anglais
- Noms propres en anglais
- Localités d’Écosse en anglais
- Localités du Texas en anglais
- Exemples en anglais
- Localités d’Alaska en anglais
- Localités du Delaware en anglais
- Localités du Minnesota en anglais
- Noms de famille en anglais
- Exemples en anglais avec traduction désactivée
- Mots ayant des homophones en anglais