Inhaber
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Inhaber | die Inhaber |
| Accusatif | den Inhaber | die Inhaber |
| Génitif | des Inhabers | der Inhaber |
| Datif | dem Inhaber | den Inhabern |
Inhaber \ˈɪnˌhaːbɐ\ masculin (pour une femme, on dit : Inhaberin)
- Titulaire, porteur, détenteur, propriétaire.
Die zyprischen Pässe waren begehrt, weil die Inhaberinnen und Inhaber damit zugleich EU-Bürgerinnen und -bürger wurden. Sie konnten sich in allen 27 EU-Staaten frei bewegen und niederlassen.
— (Gerd Höhler, « „Goldene Pässe“ in Zypern: Regierung zieht weitere Einbürgerungen zurück », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 5 septembre 2022 [texte intégral])- Les passeports chypriotes étaient très convoités, car leurs détenteurs devenaient en même temps citoyens de l’UE. Ils pouvaient circuler et s’établir librement dans les 27 pays de l’UE.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « Inhaber [ˈɪnˌhaːbɐ] »