Irlandais

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : irlandais

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) De Irlande avec le suffixe -ais.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier et pluriel
Irlandais
\iʁ.lɑ̃.dɛ\

Irlandais \iʁ.lɑ̃.dɛ\ masculin (pour une femme, on dit : Irlandaise) singulier et pluriel identiques

  1. (Géographie) Habitant ou originaire de l’île d’Irlande.
    • Tout fut Irlandais dans cette cérémonie, excepté moi, et quelques curieux. Le prêtre qui officia s’appelait le Révérend Père Mac Mahon, et il ne put s’empêcher, en faisant l’allocution de rigueur, de rappeler que le sang français avait coulé en Irlande, à côté du sang des fils d’Erin. Il lui apparaissait tout naturel que ce mariage fût une espèce de consolation de la défaite de Boyne. Il se plut, – sans égard pour mon sang lorrain, pensai-je, – à affirmer que les Français et les Irlandais appartiennent au même sang celte. — (Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 182)
  2. (Géographie) Habitant ou originaire de l’Irlande du Nord.
  3. (Géographie) Habitant ou originaire de la République d’Irlande.
  4. (Collectivement) Peuple celte qui vit essentiellement en Irlande.

Notes[modifier le wikicode]

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]