Joanna
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prénom [modifier le wikicode]
Joanna \Prononciation ?\
- Prénom féminin.
- Joanna Kulig, révélée dans Cold War et toujours épatante, se montre un excellent atout pour l’évadé. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 septembre 2022, page 14)
- Elle m’avait fait découvrir des romancières anglaises contemporaines que j’appréciais presque autant que Daphné Du Maurier : Penelope Lively, Rose Tremain, Joanna Trollope, A. S. Byatt. — (Tatiana de Rosnay, Moka, 2006, partie II)
- Ma liste était prête. Elle comprendrait Jacqueline Sassard, Noémie Dubac, Joanna Shimkus, Samantha Eggar. — (Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 116)
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Prénom [modifier le wikicode]
Joanna \dʒəʊ.ˈæn.ə\
Prononciation[modifier le wikicode]
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « Joanna [Prononciation ?] »
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Du grec ancien Ἰωάννα, Iōanna.
Prénom [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | Joannă | Joannae |
| Vocatif | Joannă | Joannae |
| Accusatif | Joannăm | Joannās |
| Génitif | Joannae | Joannārŭm |
| Datif | Joannae | Joannīs |
| Ablatif | Joannā | Joannīs |
Joanna \Prononciation ?\ féminin (pour un homme, on dit : Joannes)
Variantes[modifier le wikicode]
- Ioanna. Le ‹ j ›, absent du latin classique, traduit le ‹ i › devant une voyelle dans la tradition scholastique française. Cf. « j en latin ».
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Ioanna sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)
Références[modifier le wikicode]
- « Joanna », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Polonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Joanna.
Prénom [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | Joanna | Joanny |
| Vocatif | Joanno | Joanny |
| Accusatif | Joannę | Joanny |
| Génitif | Joanny | Joann |
| Locatif | Joannie | Joannach |
| Datif | Joannie | Joannom |
| Instrumental | Joanną | Joannami |
Joanna \jɔˈãnːa\ féminin (l’équivalent masculin est Jan)
Diminutifs[modifier le wikicode]
Variantes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- \jɔˈãnːa\
- Pologne (Varsovie) : écouter « Joanna [Prononciation ?] »
- Bytom (Pologne) : écouter « Joanna [Prononciation ?] »
- Pologne : écouter « Joanna [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Joanna sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)