Kalorie

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : kalorie

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français calorie.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Kalorie die Kalorien
Accusatif die Kalorie die Kalorien
Génitif der Kalorie der Kalorien
Datif der Kalorie den Kalorien

Kalorie \kaloˈʁiː\ féminin

  1. Calorie, unité de mesure de la quantité d’énergie, utilisée particulièrement pour les aliments.
    • Der tägliche Verpflegungssatz beträgt durchschnittlich 2500 Kalorien.
      La valeur de la prise de nourriture quotidienne est en moyenne de 2500 calories.
    • Hülsenfrüchte sind von Natur aus fettarm und haben eine geringe Energiedichte, das heißt, sie liefern bezogen auf die Menge nur wenige Kalorien – bei gleichzeitig hoher Nährstoffdichte. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])
      Les légumineuses sont naturellement pauvres en graisses et ont une faible densité énergétique, ce qui signifie qu'elles ne fournissent que peu de calories par rapport à leur quantité - tout en ayant une densité nutritionnelle élevée.
  2. (Physique) Calorie.

Hyperonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]