Aller au contenu

Koupaia

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Du latin Pompeia.
Mutation Forme
Non muté Koupaia
Adoucissante Goupaia
Spirante Cʼhoupaia

Koupaia \ku.ˈpa.ja\ féminin

  1. Prénom féminin : Coupaïa.
    • Etouez ar Vretoned a zeuas neuze d'an Arvor (520-530) e oa Pompaïa, a hanvomp-ni Koupaïa.  (B. Villeneufve, traduit par Erwan ar Moal, Santez Koupaïa, Guigamp, 1938, page III)
      Parmi les Bretons qui vinrent alors en Armorique (520-530) se trouvait Pompaïa, que nous appelons Koupaïa.
    • « Demat d’it », eme Goupaia an ostizez, « petra a vo diskennet d’it ? »  (Jakez Konan, Lannevern e kañv, in Gwalarn, no 133, février 1941, page 201)
      « Bonjour à toi », dit Koupaia l’aubergiste, « qu’est-ce qu’on te sert ? »
    • Ganet eo ma mercʼh Koupaia en un doare ken dous ha ken burzhudus ha n’hellin ket ankoueat biskoazh.  (Un emgav gant Annaig Rizio-Joannic, in Ya !, no 885, 27 mai 2022, page 12)
      Ma fille Koupaia est née d’une manière si douce et si merveilleuse que je ne pourrai jamais oublier.
  • Koupaia sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton)