Krieg
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du moyen haut-allemand kriec « effort, lutte », issu du vieux haut allemand krēg, chrēg « entêtement », qui remonte à un germanique *kriaga-, dérivé du verbe *krīgan- « s’entêter », d’où le néerlandais krijgen « recevoir »[1]. Apparenté à kriegen.
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | der Krieg | die Kriege |
Accusatif | den Krieg | die Kriege |
Génitif | des Kriegs | der Kriege |
Datif | dem Krieg | den Kriegen |
Krieg \kʀiːk\ masculin
- Guerre.
Je länger der Ukraine-Krieg dauert, umso stärker gewinnt man den Eindruck, dass das Schlimmste noch bevorstehen könnte.
— (Paul Lendvai, « Das Schlimmste könnte noch bevorstehen », dans Der Standard, 21 mars 2022 [texte intégral])- Plus la guerre d'Ukraine dure, plus on a l'impression que le pire est peut-être encore à venir.
Natürlich ist ein Krieg kein Witz, aber im Krieg kann Witz eine Waffe sein.
— (Christian Vooren, « Russische Witzfiguren », dans Zeit Online, 14 septembre 2022 [texte intégral])- Bien sûr, une guerre n'est pas une blague, mais en temps de guerre, l’esprit humoristique peut être une arme.
Dérivés[modifier le wikicode]
- Abessinienkrieg (Guerre d'Éthiopie)
- Abnutzungskrieg (guerre d'usure)
- Achtzigjähriger Krieg (Guerre de Quatre-Vingts Ans)
- Afghanistankrieg (Guerre d'Afghanistan)
- Aggressionskrieg (guerre d’agression)
- Algerienkrieg (guerre d’Algérie)
- Alpenkrieg (Guerre des Alpes)
- Angriffskrieg (guerre d'agression), (guerre de conquête)
- Antiterrorkrieg (guerre contre le terrorisme)
- Anzeigenkrieg
- Ätherkrieg
- Atomkrieg (guerre nucléaire)
- Ausrottungskrieg (guerre d'extermination)
- Bakterienkrieg (guerre bactériologique)
- Balkankrieg (guerre des Balkans)
- Bananenkrieg (conflit de la banane), (guerre de la banane)
- Bandenkrieg (guerre des gangs)
- Bauernkrieg (révolte paysanne)
- Befreiungskrieg (guerre de libération)
- bekriegen (guerroyer), (faire la guerre), (s'entre-déchirer)
- Bewegungskrieg (guerre de mouvement)
- Beziehungskrieg
- Biafra-Krieg, Biafrakrieg (Guerre du Biafra)
- Bierkrieg (conflit de la bière), (émeute de la bière)
- Bilderkrieg (guerre des images)
- Blitzkrieg (guerre-éclair)
- Bodenkrieg (guerre terrestre)
- Bombenkrieg (guerre de bombardements aériens)
- Bosnienkrieg (guerre de Bosnie)
- Browserkrieg (guerre des navigateurs (informatiques)
- Bruderkrieg (guerre fratricide)
- Burenkrieg (guerre des Boers)
- Bürgerkrieg (guerre civile)
- Buschkrieg (guerre dans la brousse)
- Cyberkrieg (cyberguerre), (guerre cybernétique)
- Dakerkriege (guerres daciques de Trajan)
- Dauerkrieg (guerre qui dure), (guerre permanente)
- Defensivkrieg (guerre défensive)
- Dreißigjähriger Krieg (Guerre de Trente Ans)
- Drogenkrieg (guerre de la drogue)
- Dschungelkrieg (guerre dans la jungle)
- Ehekrieg (guerre conjugale)
- Einigungskrieg (Guerre d'unification)
- Erbfolgekrieg (guerre de succession)
- Eroberungskrieg (guerre de conquête)
- Ersatzkrieg
- Erster Weltkrieg (Première Guerre mondiale)
- Expansionskrieg (guerre d’expansion)
- Falklandkrieg (guerre des Malouines)
- Familienkrieg (guerre familiale)
- Federkrieg
- Fernsehkrieg
- Fischereikrieg (guerre de la pêche)
- Folgekrieg
- Freiheitskrieg (guerre de libération)
- Fußballkrieg (guerre du football)
- Gangsterkrieg (guerre des gangs)
- Gaskrieg (guerre de gaz de combat)
- Gebirgskrieg (guerre en montagne)
- Generationenkrieg (conflit des générations)
- Geschlechterkrieg (guerre des sexes)
- Giftgaskrieg
- Glaubenskrieg (guerre de religion)
- Golfkrieg (guerre du Golfe)
- Grabenkrieg (guerre de tranchées)
- Grenzkrieg
- Großkrieg (grande guerre)
- Guerillakrieg (guérilla)
- Hähnchenkrieg (guerre du poulet)
- Handelskrieg (guerre économique), (guerre commerciale), (guerre de course)
- Hegemonialkrieg (guerre hégémonique)
- Hitlerkrieg
- Hussitenkrieg (croisades contre les hussites)
- Hundekrieg
- Hundertjähriger Krieg (guerre de Cent Ans)
- Indianerkrieg (guerres indiennes)
- Indochinakrieg (guerre d’Indochine)
- Informationskrieg (guerre de l'information)
- Interventionskrieg (guerre interventionniste)
- Invasionskrieg (guerre d’invasion)
- Irakkrieg (guerre d'Irak), (seconde guerre du Golfe)
- Iran-Irak-Krieg (guerre Iran-Irak)
- Jugoslawien-Krieg, Jugoslawienkrieg
- Junikrieg (guerre des Six-jours)
- Kabinettskrieg
- Kaperkrieg
- Kaukasuskrieg (guerre du Caucase)
- KG (prisonnier de guerre)
- Klassenkrieg (guerre de classes)
- Kleinkrieg (guérilla), (petit guerre), (guéguerre)
- Koalitionskrieg (guerre de coalition)
- Kolonialkrieg (guerre coloniale)
- Koreakrieg (guerre de Corée)
- Kosovokrieg (guerre du Kosovo)
- kriegen (recevoir), (obtenir) (attraper), (guerroyer)
- Krieger (guerrier), Kriegerin (guerrière)
- Kriegerdenkmal (monument aux morts)
- kriegerisch (guerrier, guerrière), (belliqueux, belliqueuse), (militaire)
- Kriegerwitwe (veuve de guerre)
- kriegführend, Krieg führend, kriegsführend (guerroyant(e)), (faisant la guerre)
- Kriegführung, Kriegsführung (conduite de la guerre)
- Kriegsabenteuer (aventure guerrière)
- Kriegsabitur
- Kriegsabsicht (intention de guerre)
- Kriegsabzeichen (insigne de guerre), (insigne militaire)
- kriegsähnlich (semblable à la guerre)
- Kriegsakademie (académie militaire)
- Kriegsakt
- Kriegsaktion
- Kriegsallianz (alliance de guerre)
- Kriegsalltag ((le) quotidien de la guerre)
- Kriegsanfang (début de la guerre)
- Kriegsangst (peur de la guerre)
- Kriegsanleihe (obligation de guerre)
- Kriegsanstrengung
- Kriegsarchiv (archives de guerre)
- Kriegsart (type de guerre)
- Kriegsartikel (article de guerre)
- Kriegsausbruch (déclenchement de la guerre)
- Kriegsausgabe (édition de guerre), (dépenses de guerre)
- Kriegsausgang (sortie de guerre)
- Kriegsausrüstung (équipement de guerre)
- Kriegsauszeichnung (citation à l’ordre de l’armée)
- kriegsbedingt (en raison de la guerre)
- Kriegsbedingung (condition de guerre)
- Kriegsbefürworter (partisan de la guerre)
- kriegsbegeistert (passionné(e) par la guerre), (enthousiasmé(e) par la guerre)
- Kriegsbegeisterung (enthousiasme pour la guerre)
- Kriegsbeginn (début de la guerre)
- Kriegsbeil (hache de guerre)
- Kriegsbemalung (peintures de guerre)
- kriegsbereit (aguerri(e)), (prêt(e) à la guerre)
- Kriegsbereitschaft
- Kriegsbericht (compte-rendu de guerre), (rapport de guerre)
- Kriegsberichter (journaliste de guerre), (correspondant de guerre)
- Kriegsberichterstatter (correspondant de guerre), Kriegsberichterstatterin (correspondante de guerre)
- Kriegsberichterstattung (reportage de guerre)
- kriegsbeschädigt (mutilé(e) de guerre)
- Kriegsbeschädigter (mutilé de guerre), Kriegsbeschädigte (mutilée de guerre)
- Kriegsbeschädigung (dommages de guerre)
- kriegsbeteiligt (impliqué dans la guerre)
- Kriegsbeteiligung (participation à la guerre)
- Kriegsbeute (butin de guerre)
- Kriegsbewegung
- Kriegsbild (image de guerre)
- kriegsblind
- Kriegsblinder (aveugle de guerre)
- Kriegsbombe (bombe de guerre)
- Kriegsbote
- Kriegsbrandstifter (incendiaire de guerre)
- Kriegsbraut (épouse de guerre)
- Kriegsbuch (livre sur la guerre)
- Kriegsbündnis (alliance de guerre)
- Kriegsbunker (abri de guerre)
- Kriegschirurgie (chirurgie de guerre)
- Kriegsdauer (durée de la guerre)
- Kriegsdenkmal (monument aux morts)
- Kriegsdenkmünze (médaille de guerre), (médaille militaire)
- Kriegsdichtung
- Kriegdienst (service de guerre), (service militaire)
- Kriegsdienstverweigerer (objecteur de conscience)
- Kriegsdienstverweigerung (objection de conscience)
- Kriegsdokumentation (documentation de guerre)
- Kriegsdrama (drame de la guerre)
- Kriegsdrohung (menace de guerre)
- Kriegseinsatz (engagement dans la guerre)
- Kriegseintritt (entrée en guerre)
- Kriegseinwirkung (influence e la guerre)
- Kriegselefant (éléphant de guerre)
- Kriegselend (misère de la guerre)
- Kriegsende (fin de la guerre)
- Kriegsentschädigung (indemnité de guerre)
- kriegsentscheidend (décisif pour la guerre)
- Kriegsentscheidung (décision de guerre)
- Kriegsepos (épopée guerrière)
- Kriegsereignis (événement de guerre)
- kriegserfahren (ayant l'expérience de la guerre)
- Kriegserfahrung (expérience de la guerre)
- Kriegserfolg (succès de guerre)
- Kriegserinnerung (mémoire de guerre)
- Kriegserklärung (déclaration de guerre)
- Kriegserlebnis (expérience de la guerre)
- kriegserprobt (éprouvé par la guerre)
- Kriegserzählung (récit de guerre)
- Kriegseuphorie (euphorie de la guerre')
- kriegsfähig (apte à la guerre)
- Kriegsfähigkeit (aptitude à la guerre)
- Kriegsfahne (drapeau de guerre)
- Kriegsfahrt
- Kriegsfall (cas de guerre)
- Kriegsfeind
- Kriegsfilm (film de guerre)
- Kriegsfinanzierung (financement de la guerre)
- Kriegsflagge (drapeau de guerre)
- Kriegsflotte (flotte de guerre)
- Kriegsflüchtling (réfugié de guerre)
- Kriegsflughafen (aérodrome militaire)
- Kriegsflugzeug (avion de guerre), (avion militaire)
- Kriegsfolge (conséquence de la guerre)
- Kriegsforschung (polémologie)
- Kriegsfoto (photo de guerre)
- Kriegsfotograf (photographe de guerre)
- Kriegsfotografie (photographie de guerre)
- Kriegsfrage (question de guerre)
- Kriegsfraktion (fraction guerrière)
- kriegsfrei (sans guerre)
- kriegsfreiwillig
- Kriegsfreiwilliger (engagé volontaire), Kriegsfreiwillige (engagée volontaire)
- Kriegsfront (front de la guerre)
- Kriegsführer (chef de guerre)
- Kriegsfurcht (crainte de la guerre)
- Kriegsfurie (furie guerrière)
- Kriegsfürst (seigneur de la guerre)
- Kriegsfuß (pied de guerre)
- Kriegsgarten (jardin de guerre)
- kriegsgebeutelt (déchiré(e) par la guerre)
- Kriegsgebiet (zone de guerre)
- Kriegsgefahr (danger de guerre)
- kriegsgefangen
- Kriegsgefangener (prisonnier de guerre), Kriegsgefangene (prisonnière de guerre)
- Kriegsgefangenschaft (captivité de guerre)
- Kriegsgegner, Kriegsgegnerin (pacifiste)
- Kriegsgegnerschaft (pacifisme)
- Kriegsgeheul (cri de guerre)
- kriegsgeil
- Kriegsgeißel (fléau d'armes)
- Kriegsgeist
- Kriegsgeld (argent de la guerre)
- Kriegsgeneration (génération de la guerre)
- kriegsgeplagt (déchiré(e) par la guerre)
- Kriegsgerät (matériel de guerre)
- Kriegsgerechtigkeit (justice de guerre)
- Kriegsgericht (cour martiale)
- kriegsgerichtlich
- Kriegsgerichtsbarkeit
- Kriegsgesang (chant de guerre)
- kriegsgeschädigt
- Kriegsgeschädigte, Kriegsgeschädigter (victime de la guerre)
- Kriegsgeschäft
- Kriegsgeschehen (événement de guerre)
- Kriegsgeschehnis (événement de guerre)
- Kriegsgeschichte (histoire de guerre), (histoire d'une guerre)
- kriegsgeschüttelt (secoué(e) par la guerre)
- Kriegsgeschrei (cri de guerre)
- Kriegsgesetz
- Kriegsgetümmel (tumulte de la guerre)
- kriegsgeübt (aguerri(e))
- Kriegsgewalt (violence de la guerre)
- Kriegsgewinn (bénéfices de la guerre)
- Kriegsgewinner, Kriegsgewinnerin (vainqueur de la guerre)
- Kriegsgewinnler (profiteur de guerre), Kriegsgewinnlerin (profiteuse de guerre)
- Kriegsglück (bonne fortune de guerre)
- Kriegsgott (dieu de la guerre)
- Kriegsgrab (cimetière militaire)
- Kriegsgräuel (atrocité de la guerre), (horreur de la guerre)
- Kriegsgrund (motif de la guerre)
- Kriegsgut
- Kriegshafen (port de guerre), (port militaire)
- Kriegshandlung (acte de guerre)
- Kriegshandwerk (métier de la guerre)
- Kriegshauptquartier (quartier général de guerre)
- Kriegsheer
- Kriegsheimkehrer (revenant de la guerre)
- Kriegsheld (héros de guerre)
- Kriegsherd
- Kriegsherr (seigneur de la guerre), (chef de guerre)
- Kriegshetze
- Kriegshetzer (belliciste), (fauteur de guerre)
- kriegshetzerisch
- Kriegshilfe
- Kriegshilfsdienst
- Kriegshinterbliebene (rescapée de la guerre), Kriegshinterbliebener (rescapé de la guerre)
- Kriegshitze
- Kriegshistoriker (historien de la guerre), Kriegshistorikerin (historienne de la guerre)
- Kriegshysterie (hystérie guerrière)
- Kriegsideologie (idéologie guerrière)
- Kriegsindustrie (industrie de guerre)
- Kriegsinstrument (instrument de guerre)
- kriegsinvalid
- Kriegsinvalide (invalide de guerre)
- Kriegsjahr ('année de guerre)
- Kriegsjubel (jubilation pour la guerre)
- Kriegsjustiz (justice de guerre)
- Kriegskabinett
- Kriegskamerad (compagnon d'arme)
- Kriegskasse (trésor de guerre)
- Kriegskatastrophe (catastrophe de guerre)
- Kriegskind (enfant de la guerre)
- Kriegsklima (climat de guerre), (ambiance de guerre)
- Kriegsknecht (lansquenet), (soudard)
- Kriegskoalition (coalition guerrière)
- Kriegskommunismus (communisme de guerre)
- Kriegskonvention
- Kriegskorrespondent (correspondant de guerre), Kriegskorrespondentin (correspondante de guerre)
- Kriegskosten (coût de la guerre)
- Kriegskredit (obligation de guerre)
- Kriegskrüppel (estropié de guerre)
- Kriegsküche
- Kriegskunst (art de la guerre)
- Kriegskurs
- Kriegslage (situation de la guerre)
- Kriegslärm (bruit de guerre)
- Kriegslast
- Kriegslazarett (hôpital de campagne)
- Kriegsleiden (souffrances de la guerre)
- Kriegslied (chant de guerre), (chant guerrier)
- Kriegslist (ruse de guerre)
- Kriegsliteratur (littérature de guerre)
- Kriegslogik (logique de guerre)
- Kriegslogistik (logistique de guerre)
- Kriegslücke (brèche causée par la guerre)
- Kriegslust (agressivité), (animosité), (bellicosité)
- kriegslüstern (belliqueux, belliqueuse), (agressif, agressive), (va-t-en-guerre)
- kriegslustig (belliqueux, belliqueuse), (agressif, agressive), (va-t-en-guerre)
- Kriegsmacht (puissance guerrière)
- Kriegsmahnmal
- Kriegsmaler (peintre de scène de guerre)
- Kriegsmann (guerrier), (homme de guerre)
- Kriegsmarine (marine de guerre)
- Kriegsmaschine (machine de guerre)
- Kriegsmaschinerie (rouages de la guerre)
- kriegsmäßig
- Kriegsmaßnahme (mesure de guerre)
- Kriegsmaterial (matériel de guerre)
- Kriegsmemoiren (mémoires de guerre)
- Kriegsminister, Kriegsministerin (ministre de la guerre)
- Kriegsministerium (ministère de la guerre)
- Kriegsmittel (moyens de guerre)
- Kriegsmonat (mois de guerre)
- Kriegsmoral
- kriegsmüde (las de la guerre)
- Kriegsmüdigkeit
- Kriegsmunition (munition de guerre)
- Kriegsmuseum (musée de la guerre)
- Kriegsnacht (nuit de guerre)
- kriegsnah
- Kriegsname (nom de guerre)
- Kriegsniederlage (défaite de guerre)
- Kriegsnot (urgence de la guerre)
- Kriegsökonomie (économie de guerre)
- Kriegsoperation (opération de guerre)
- Kriegsopfer (victime de la guerre)
- Kriegsorden (ordre de guerre)
- Kriegspartei (parti de la guerre)
- Kriegspfad (sentier de la guerre)
- Kriegsphase (phase de guerre)
- Kriegsplan (plan de la guerre)
- Kriegsplaner (planificateur de la guerre)
- Kriegsplanung (planification de la guerre)
- Kriegspolitik (politique guerrière)
- Kriegspremier (premier ministre pendant la guerre)
- Kriegsproduktion (production de guerre)
- Kriegsprofiteur (profiteur de la guerre)
- Kriegspropaganda (propagande de guerre)
- Kriegspropagandist (propagandiste de la guerre)
- Kriegspsychose (psychose de la guerre)
- Kriegsrat (conseil de guerre)
- Kriegsrausch (ivresse de la guerre)
- Kriegsrealität (réalité de la guerre)
- Kriegsrecht (droit de la guerre), (loi martiale)
- Kriegsregel (règle de la guerre)
- Kriegsregion (région en guerre)
- kriegsrelevant
- Kriegsreparation (réparation de guerre)
- Kriegsreportage (reportage de guerre)
- Kriegsreporter, Kriegsreporterin (reporter de guerre)
- Kriegsrhetorik (rhétorique de guerre)
- Kriegsrichter (juge martial)
- Kriegsrisiko (risque de guerre)
- Kriegsroman (roman de guerre)
- Kriegsruf
- Kriegsruhm (gloire de la guerre)
- Kriegsruine (ruines de la guerre)
- Kriegsrunde
- Kriegsrüstung (armement)
- Kriegsschaden (dommage de guerre)
- Kriegsschauplatz (zone de combats), (théâtre d'opérations)
- Kriegsschicksal
- Kriegsschiff (navire de guerre)
- Kriegsschluss (fin de la guerre)
- Kriegsschrecken (horreurs de la guerre)
- Kriegsschrott (ferrailles de la guerre)
- Kriegsschuld (responsabilité de la guerre)
- Kriegsschulden (dettes de guerre)
- Kriegsschule (école de guerre), (académie militaire)
- Kriegsschutt (décombres de la guerre)
- Kriegssituation (situation de guerre)
- Kriegsspiel (tactique militaire), (jeu de guerre)
- Kriegsspielzeug (jouet guerrier)
- Kriegsspur (trace de la guerre)
- Kriegsstärke (force de frappe)
- Kriegssteuer (impôt de guerre)
- Kriegsstimmung (ambiance de guerre)
- Kriegsstratege (stratège de guerre)
- Kriegsstrategie (stratégie de guerre)
- Kriegsstück
- Kriegsszenario (scénario de guerre)
- Kriegsszene (scène de guerre)
- Kriegstag (jour de guerre)
- Kriegstagebuch (journal des marches et opérations)
- Kriegstaktik (tactique de guerre)
- Kriegstanz (danse de guerre)
- Kriegstat (fait de guerre)
- Kriegstaube (pigeon de guerre)
- kriegstauglich (apte à la guerre)
- Kriegstechnik (technique de guerre)
- Kriegstechnologie (technologie de guerre)
- Kriegsteilnahme (participation à la guerre)
- Kriegsteilnehmer (combattant)
- Kriegstheater (zone de combats), (théâtre d'opérations)
- Kriegsthema (thème guerrier)
- Kriegstod (mort à la guerre)
- Kriegstoter (mort par la guerre), (tué par la guerre)
- Kriegstourismus (tourisme de guerre)
- Kriegstrauma (traumatisme de guerre)
- kriegstraumatisiert (traumatisé par la guerre)
- Kriegstrauung (mariage de guerre)
- Kriegstreiben
- Kriegstreiber (belliciste), (va-t-en-guerre)
- Kriegstrommel (tambour de guerre)
- Kriegstrophäe (trophée de guerre)
- Kriegstrümmer (ruines de guerre)
- kriegstüchtig (aguerri)
- Kriegsübung (exercice de guerre), (entraînement à la guerre)
- kriegsunfähig (incapable de faire la guerre)
- kriegsuntauglich (inapproprié(e) pour la guerre)
- Kriegsunterstützung (aide à la guerre)
- kriegsunwillig (réticent à la guerre)
- Kriegsursache (cause de la guerre)
- Kriegsverbrechen (crime de guerre)
- Kriegsverbrecher (criminel de guerre), Kriegsverbrecherin (criminelle de guerre)
- Kriegsverbündeter (allié de guerre)
- Kriegsverdienstkreuz (Croix de Guerre)
- Kriegverein (association qui prône la guerre)
- Kriegsvergangenheit (passé de la guerre)
- Kriegsvergewaltigung (viol de guerre)
- Kriegsverhältnis (relation de guerre)
- Kriegsverherrlichung (glorification de la guerre)
- Kriegsverhinderung (empêchement de la guerre)
- Kriegsverhütung (prévention de la guerre)
- Kriegsverlauf (déroulement de la guerre)
- kriegsverletzt (blessé de guerre)
- Kriegsverletzung (blessure de guerre)
- Kriegsverlierer (perdant de la guerre)
- Kriegsverlust (perte de guerre)
- Kriegsvermeidung
- Kriegsverräter (traître de guerre)
- kriegsversehrt (mutilé(e) de guerre)
- Kriegsversehrter (mutilé de guerre), kriegsversehrte (mutilée de guerre)
- Kriegsvertriebener (expatrié de guerre)
- kriegsverwendungsfähig (utilisable à la guerre)
- Kriegsverwundete (blessée de guerre), Kriegsverwundeter (blessé de guerre)
- Kriegsveteran (ancien combattant)
- Kriegsvogt (bailli de guerre), (prévôt de guerre)
- Kriegsvolk (peuple de guerre)
- Kriegsvölkerrecht (droit de la guerre)
- Kriegsvollmacht
- Kriegsvorbereitung (préparation à la guerre)
- Kriegswaffe (arme de guerre)
- Kriegswagen (wagon de guerre)
- Kriegswaise (orphelin de guerre)
- Kriegswende (tournant de la guerre)
- Kriegswerkzeug (outil de guerre)
- kriegswichtig (important(e) pour la guerre)
- Kriegswille (volonté de faire la guerre)
- Kriegswinter (hiver de guerre)
- Kriegswirklichkeit (réalité de la guerre)
- Kriegswirren (troubles de la guerre)
- Kriegswirtschaft (économie de guerre)
- kriegswirtschaftlich (de l'économie de guerre)
- Kriegswissenschaft (science de la guerre)
- Kriegswitwe (veuve de guerre)
- Kriegswoche (semaine de guerre)
- Kriegswunde (plaie de guerre)
- Kriegswunsch (désir de guerre)
- kriegswütig
- Kriegszeit (temps de guerre)
- kriegszerrüttet
- kriegszerstört (détruit par la guerre)
- Kriegszerstörung (destruction de guerre)
- Kriegszeug (matériel de guerre)
- Kriegsziel (objectif de la guerre), (but de la guerre)
- Kriegszitterer (obusite), (traumatophobie)
- Kriegszone (zone de guerre)
- Kriegszug (campagne de guerre)
- Kriegszustand (état de guerre)
- Kriegszweck (but de la guerre)
- Krimkrieg (guerre de Crimée)
- Krypto-Krieg (crypto-guerre)
- Kulturkrieg (guerre culturelle)
- Kurdenkrieg (guerre des Kurdes)
- Lagerkrieg
- Landkrieg (guerre terrestre)
- Luftkrieg (guerre aérienne)
- Mafiakrieg (guerre de la mafia)
- Materialkrieg
- Medienkrieg (guerre des médias)
- Mehrfrontenkrieg (guerre sur plusieurs fronts)
- Meinungskrieg (guerre d'opinions)
- Nachfolgekrieg (guerre de succession)
- Nachkrieg (après-guerre)
- Nahostkrieg (conflit israélo-arabe)
- Nervenkrieg (guerre des nerfs)
- Nichtkrieg (non-guerre)
- Nuklearkrieg (guerre nucléaire)
- Offensivkrieg (guerre offensive)
- Oktoberkrieg (guerre du Kippour)
- Ölkrieg (guerre du pétrole)
- Opiumkrieg (guerre de l'opium)
- Osmanenkriege (guerres ottomanes)
- Papierkrieg (guerre bureaucratique), (paperasserie)
- Partisanenkrieg (guerre des partisans)
- Patentkrieg (guerre des brevets)
- Pazifikkrieg (guerre du Pacifique)
- Perserkrieg (guerres médiques)
- Präventivkrieg (guerre préventive)
- Preiskrieg (guerre des prix)
- Pressekrieg (guerre de la presse)
- Privatkrieg
- Propagandakrieg (guerre de propagande)
- Psychokrieg (guerre psychologique)
- Rassenkrieg (guerre raciale)
- Raubkrieg (guerre de pillage)
- Regionalkrieg (guerre régionale)
- Religionskrieg (guerre de religion)
- Revanchekrieg (guerre de revanche)
- Revolutionskrieg (guerre révolutionnaire)
- Rockerkrieg
- Rosenkrieg (Guerre des Roses), (guerre du divorce)
- Russlandkrieg (guerre de Russie)
- Salpeterkrieg (guerre du salpêtre)
- Sängerkrieg
- Schattenkrieg (guerre des ombres)
- Scheidungskrieg (guerre du divorce)
- Schießkrieg
- Schulkrieg (guerre des écoles)
- Schützengrabenkrieg (guerre des tranchées)
- Sechstagekrieg (guerre de six jours)
- Seekrieg (guerre navale), (guerre maritime)
- Sezessionskrieg (guerre de Sécession)
- Siebenjähriger Krieg (guerre de sept ans)
- Sitzkrieg (drôle de guerre)
- Spanienkrieg
- Städtekrieg
- Stammeskrieg (guerre tribale)
- Stellungskrieg (guerre de position), (guerre de tranchées)
- Stellvertreterkrieg (guerre par procuration)
- Sternenkrieg (guerre des étoiles)
- Straßenkrieg (guerre de rue)
- Sukzessionskrieg (guerre de succession)
- Syrienkrieg (guerre civile syrienne)
- Tankerkrieg
- Territorialkrieg (guerre territoriale)
- Terrorkrieg
- Tschetschenienkrieg (guerre de Tchétchénie)
- Türkenkriege (guerres ottomanes)
- U-Boot-Krieg (guerre sous-marine)
- Ukraine-Krieg (Guerre d'Ukraine)
- Unabhängigkeitskrieg (guerre d'indépendance)
- Untergrundkrieg (guerre souterraine)
- Unterseebootkrieg (guerre de sous-marins)
- Vernichtungskrieg (guerre d'anéantissement), (guerre d'extermination)
- Verteidigungskrieg (guerre défensive)
- Verteilungskrieg
- Vertreibungskrieg
- Vielfrontenkrieg (guerre sur plusieurs fronts)
- Vietnamkrieg (Guerre du Viêt Nam)
- Völkerkrieg (guerre des peuples)
- Volkskrieg
- Vorkrieg (avant-guerre)
- Währungskrieg (guerre des monnaies), (guerre des changes)
- Wasserkrieg
- Weltanschauungskrieg
- Weltbürgerkrieg (guerre civile mondiale)
- Weltkrieg (guerre mondiale)
- Winterkrieg (guerre d'Hiver), (guerre soviéto-finlandaise)
- Wirtschaftskrieg (guerre économique)
- Wortkrieg (guerre des mots)
- Wüstenkrieg (guerre du désert)
- Zeitungskrieg (guerre de la presse)
- Zermürbungskrieg (guerre d'usure)
- Zerstörungskrieg (guerre de destruction)
- Zickenkrieg (guerre des salopes)
- Zollkrieg
- Zweiter Weltkrieg (Deuxième Guerre mondiale)
- Zweifrontenkrieg (guerre sur deux fronts)
- Zypernkrieg (guerre de Chypre)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Guus Kroonen, Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leyde, Brill, 2013, p. 304.