Leben

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : leben

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(XIe siècle).
Du moyen haut-allemand leben et du vieux haut allemand lebēn.
Substantivation de l’infinitif leben.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Leben die Leben
Accusatif das Leben die Leben
Génitif des Lebens der Leben
Datif dem Leben den Leben

Leben \ˈleːbn̩\ ou \ˈleːbm̩\ neutre

  1. Vie.
    • Ein Leben ohne Liebe ist kein Leben
      Une vie sans amour, ce n'est pas une vie.
    • Damit verwischt die Riesenmikrobe auch die in der Biologie fundamentale Grenze zwischen Prokaryoten – Einzellern ohne Zellkern – und Eukaryoten – allen anderen Lebensformen inklusive Tiere und Pflanzen – und könnte damit ein Missing Link in der Evolution komplexen Lebens sein. — (Klaus Taschwer, Mit Abstand größtes bekanntes Bakterium der Welt verblüfft Fachleute, dans Der Standard, 23 juin 2022 [texte intégral])
      Le microbe géant brouille ainsi la frontière fondamentale en biologie entre les procaryotes - organismes unicellulaires sans noyau cellulaire - et les eucaryotes - toutes les autres formes de vie, y compris les animaux et les plantes - et pourrait donc être un chaînon manquant dans l’évolution de la vie complexe.

Synonymes[modifier le wikicode]

Antonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Homophones[modifier le wikicode]